Urban Biker/Strings — English @ Translate Urban Biker: %1$s maps

	Key	English
	dialogMapsAutoZoomSensitivity	Auto zoom sensitivity
	dialogMapsHighResolution	Hi-res map
	dialogMapsRenderTerrain	Render terrain
	dialogMapsWeatherRadar	Precipitation radar
	dialogMapsTrackColor	Track hue:
	dialogMapsTrackColorAltitude	@string/infoMeterModeAltitudeTitle
	dialogMapsTrackColorSpeed	@string/infoMeterModeSpeedTitle
	dialogMapsTrackColorPace	@string/infoMeterModePaceTitle
	dialogMapsTrackColorDuration	@string/infoMeterModeDurationTitle
	dialogMapsTrackColorElapsed	@string/summaryTotalTime
	dialogMapsTrackColorHeartRate	@string/infoMeterModeHeartRateTitle
	dialogMapsTrackColorCadence	@string/infoMeterModeCadenceTitle
	dialogMapsTrackColorTemperature	@string/infoMeterModeTemperatureTitle
	dialogMapsTrackColorSlope	@string/infoMeterModeSlopeTitle
	dialogMapsChooseTitle	Choose map
	dialogMapsMapCount	%1$s maps
	dialogFencesAdd	Add fence here
	dialogFencesUpdate	Update fence location
	dialogFencesEdit	Edit fence
	dialogFencesRemove	Remove fence
	dialogFencesShowFences	Show fences
	dialogPowerWeightsTitle	Weights
	dialogPowerWeightsRotInertiaTitle	Rotational inertia
	dialogPowerWeightsWeightRider	Driver
	dialogPowerWeightsWeightVehicle	Vehicle
	dialogPowerWeightsWeightCargo	Cargo
	dialogPowerWeightsWeightPassengers	Passengers
	dialogPowerWeightsWeightWheels	Wheels
	dialogPowerParamsTitle	Power loss coefficients
	dialogPowerParamsDragArea	Air drag area (Cd·A)
	dialogPowerParamsRollResist	Rolling resistance coef. (Cᵣᵣ)

	Key	English
	dialogLicenseUpgradeMessage	This feature requires a subscription license. Alternatively, you can watch a short promo video to get free credit.
	dialogLocationPermissionRequest	The app needs to access your location to record your outdoor activities.
	dialogLocationPermissionRequestForBt	Location permission is needed to find Bluetooth devices. No Bluetooth devices will be found if the permission is rejected.
	dialogLocationPermissionRequestTitle	Location permission
	dialogLoginPasswordHint	Password
	dialogLoginUsernameHint	Username
	dialogMapsAutoRotate	Auto rotate
	dialogMapsAutoZoom	Auto zoom
	dialogMapsAutoZoomSensitivity	Auto zoom sensitivity
	dialogMapsChooseTitle	Choose map
	dialogMapsDownloadText	Open the downloads web page now?
	dialogMapsDownloadTitle	Offline maps download
	dialogMapsFollowMode	Follow
	dialogMapsHighResolution	Hi-res map
	dialogMapsLayerTraffic	Traffic
	dialogMapsMapCount	%1$s maps
	dialogMapsOffline	Offline maps
	dialogMapsRenderTerrain	Render terrain
	dialogMapsShowFences	Fences
	dialogMapsShowHeatmap	Heatmap
	dialogMapsShowRoutes	Guide routes
	dialogMapsTerrainDownloadTitle	Terrain download
	dialogMapsTrackColor	Track hue:
	dialogMapsTrackColorAltitude	@string/infoMeterModeAltitudeTitle
	dialogMapsTrackColorCadence	@string/infoMeterModeCadenceTitle
	dialogMapsTrackColorDuration	@string/infoMeterModeDurationTitle
	dialogMapsTrackColorElapsed	@string/summaryTotalTime
	dialogMapsTrackColorHeartRate	@string/infoMeterModeHeartRateTitle
	dialogMapsTrackColorPace	@string/infoMeterModePaceTitle
	dialogMapsTrackColorSlope	@string/infoMeterModeSlopeTitle

Loading…

kardoslubomir

Comment added

Urban Biker / Strings — English

In counts there should be a distinction for number 5 and further, because I have different grammatical declination cases in my language. For understanding, until number 4 (2, 3, 4) I have "mapy", but from number 5 (5, 6, 7, ...) I need to write "máp". Thanks.

7 months ago

Browse all component changes

kardoslubomir

Source string comment

7 months ago

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Has been translated: Arabic, Azerbaijani, Persian, Finnish, Hindi, Romanian, Serbian, Swedish, Urdu, Chinese (Simplified), Indonesian, Catalan, Macedonian, Kannada

Reset

Comments

There is 1 comment for this string.

View

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dialogMapsMapCount

Flags

java-format, read-only

String age

3 years ago

Source string age