Translation

no
English
No
2/100 · 2
Key English Spanish
navigationAvoidIndoor Avoid indoor Evite el interior
navigationAvoidMotorways Avoid motorways Evite las autopistas
navigationAvoidTolls Avoid tolls Evitar los peajes
navigationContinue Continue Continuar
navigationDestinationReached Destination Destino
navigationGotOffRoute Off route Fuera de ruta
navigationHidePrompt Hide Esconder
navigationLoadFromFilePrompt An error occurred while loading new directions from the Internet.

Do you want to load previously used directions from a file? 		Se produjo un error al cargar nuevas direcciones desde Internet.

¿Quieres cargar direcciones utilizadas anteriormente desde un archivo?
navigationLoadingData Loading directions… Cargando direcciones…
navigationRerouteCmd Click to reroute Haga clic para redirigir
navigationRouteNotFound Sorry, no route was found to that destination Lo sentimos, no se encontró ninguna ruta a ese destino.
navigationRouteTooLong Sorry, this destination is too far away Lo sentimos, este destino está demasiado lejos.
navigationStepsInfo Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired. Las instrucciones de navegación aparecerán aquí a medida que se mueva. Oculte o deslice este panel como desee.
navigationStopPrompt Stop Detener
navigationWrongWay Wrong way Camino equivocado
no No No
notificationTitle @string/app_name
notificationTitleAdvanced %1$s
notificationTitleAdvancedPaused Paused: %1$s En pausa: %1$s
ok OK OK
ongoingNotificationChannelDescription Providing control of the foreground service and easy access to the app Proporciona un control sobre el servicio en primer plano y fácil acceso a la aplicación
ongoingNotificationChannelName Ongoing notification Notificación saliente
openSourceLicensesTitle Open source licenses Licencias de código abierto
otherLicenses Other Otro
paymentOnce One-time payment Pago único
pick_a_color Pick a color Elija un Color
powerSourceWeight_0 Total Total
powerSourceWeight_1 Driver Conductor
powerSourceWeight_2 Vehicle Vehículo
powerSourceWeight_3 Driver + Vehicle Conductor + Vehículo

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
no
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-es.xml, string 54