Translation

app_description
English
Key English French
aboutScreenChangeLogLink Version change log Historique des versions
aboutScreenFacebookLink Urban Biker on Facebook Urban Biker sur Facebook
aboutScreenTranslationsText Help translate this app and get a free license! More info: Aidez à traduire cette application et obtenez une license gratuite ! Plus d'info :
aboutScreenTranslationsTitle Translations Traductions
aboutScreenWarmWelcome Hope you enjoy this app 😊 Nous espérons que vous appréciez cette application 😊
accountDisconnect Disconnect Déconnecter
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. Suivre et mesurer vos sorties à vélo avec une grande précision. Augmentez la sécurité et l'efficacité de votre vélo.
app_name Urban Biker Urban Biker
batteryOptimizationToast Select Urban Biker from the list
bellRingAuto auto auto
buttonLater Later
buttonNewTrack Finish Terminer
buttonResumeTrack Resume Reprendre
buttonShow Show
buttonUnderstand I understand Je comprends
cancel Cancel Annuler
cautionTitle Caution Attention
chartsTitle Charts
cloudAccountsInfo Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission.
La connexion à un service en nuage facilite le téléchargement et le partage de vos pistes avec d’autres.

Nous ne publierons jamais rien sans votre permission.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0 Always (default) Toujours (par défaut)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1 Upload power data only when power meter was used

Loading…

User avatar user

New translation

Urban Biker / StringsFrench

a year ago
User avatar Mitjabok

Source string changed

Urban Biker / StringsFrench

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Key
app_description
Flags
java-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translate/strings-fr.xml, string 3