Translation Read only

hereMapsLabel
English
Key English Hindi
locale en एन
app_name Urban Biker शहरी बाइकर
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. ट्रैक करें और अपनी सवारी को बड़ी सटीकता के साथ मापें। अपनी साइकिलिंग सुरक्षा और दक्षता बढ़ाएँ।
widget_1_description Biker: Bicycle Bell बाइकर: साइकिल बेल
widget_2_description Biker: Bell + Flashlight बाइकर: बेल + टॉर्च
widget_3_description Biker: Complete बाइकर: पूरा
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel Ultimate परम
proPlusLicenseLabel Pro+ प्रो +
proLicenseLabel Pro समर्थक
licenseDialogUltimateTab @string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab @string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab Maps एमएपीएस
thunderforestMapsLabel Thunderforest
mapboxMapsLabel Mapbox
hereMapsLabel HERE
maptilerMapsLabel MapTiler
ultimateLicenseTitle Ultimate License अंतिम लाइसेंस
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience. परम अनुभव के लिए सबसे शक्तिशाली लाइसेंस।
ultimateLicenseFeatures 🔹 All maps
🔹 All features
🔹 No ads
🔹 सभी नक्शे
🔹 सभी सुविधाएँ
🔹 कोई विज्ञापन नहीं
proPlusLicenseTitle Pro Plus License प्रो प्लस लाइसेंस
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future विज्ञापन निकालें और उन सभी गैर-सदस्यता सुविधाओं को अनलॉक करें जिन्हें हम भविष्य में जोड़ सकते हैं
proPlusLicenseFeatures 🔹 No ads
🔹 Extra donation
🔹 कोई विज्ञापन नहीं Ation अतिरिक्त दान
proLicenseTitle Pro License प्रो लाइसेंस
proLicenseDescription Remove ads विज्ञापन हटाएँ
proLicenseFeatures 🔹 No ads 🔹 कोई विज्ञापन नहीं
thunderforestMapsFeatures 🔹 Thunderforest maps
🔹 No ads
🔹 थंडरफॉस्ट नक्शे
🔹 कोई विज्ञापन नहीं
mapboxMapsFeatures 🔹 Mapbox maps
🔹 No ads
🔹 मैपबॉक्स नक्शे
🔹 कोई विज्ञापन नहीं
hereMapsFeatures 🔹 HERE maps
🔹 No ads
🔹 यहाँ नक्शे
🔹 कोई विज्ञापन नहीं
maptilerMapsFeatures 🔹 MapTiler maps
🔹 No ads
🔹 MapTiler नक्शे
🔹 कोई विज्ञापन नहीं
subscriptionPerMonth %1$s /month
Key English Hindi
dialogTrackUploadStravaIsCommute Commute
dialogTrackUploadUpdateButton Update
dialogTrackUploadWaitTitle Please wait
dialogWaitTitle Please wait
disclaimerText1 This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise.
disclaimerText2 Please use this app wisely and DO NOT operate it while driving a car, riding a motorbike, a bicycle, or any other vehicle.
disclaimerText3 Always keep your eyes on the road.
disclaimerTitle Disclaimer
durationHrMin %1$d:%2$02d
farFromHere Far from here
featureNotAvailable Sorry, the feature is not available on this device
fence_name_default My Place
generalError Some error occurred. Please try again.
googleFitConnectButton Connect with Google Fit
hereMapsFeatures 🔹 HERE maps
🔹 No ads
🔹 यहाँ नक्शे
🔹 कोई विज्ञापन नहीं
hereMapsLabel HERE
infoAutopauseForcedOff Note: Auto Pause forced to Off
infoAutopauseForcedRelaxed Note: Auto Pause forced to Relaxed
infoDigitalFilterNotice Please note: This can be delayed from the real time by a minute or so, due to inevitable digital filtering delays.
infoMeterModeAccelerationMsg Rate of change of speed in time.

Negative means deceleration.
infoMeterModeAccelerationTitle Acceleration
infoMeterModeAltitudeMsg Height above mean sea level (geoid).
infoMeterModeAltitudeTitle Altitude
infoMeterModeAscentMsg Cumulative altitude gain (climb).
infoMeterModeAscentTitle Ascent
infoMeterModeAvgActivePowerMsg Average power exerted during activity, not counting time intervals where power was absent (downhill, braking, coasting).
infoMeterModeAvgActivePowerTitle Average Active Power
infoMeterModeCadenceMsg Number of revolutions of the crank per minute, i.e. pedalling rate.
infoMeterModeCadenceTitle Cadence
infoMeterModeClockMsg Current time of the day.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key
hereMapsLabel
Flags
java-format
String age
3 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
translate/strings-hi.xml, string 16