Urban Biker/Strings — Indonesian @ Translate Urban Biker: ⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline …

Translation

Key maptilerMapsFeatures

English

Indonesian

Needs editing

Key	English	Indonesian
maptilerMapsLabel	MapTiler
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Lisensi Utama
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	Lisensi paling kuat untuk pengalaman terbaik
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Semua peta premium ⭐ Navigasi ⭐ Garis dasar ketinggian online ⭐ Tidak ada iklan ⭐ Semua fitur dan peta gratis
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Lisensi Pro Plus
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Hapus iklan dan buka semua fitur non-langganan yang mungkin kami tambahkan di masa mendatang
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ Peta premium ❌ Navigasi ❌ Garis dasar ketinggian online ⭐ Tidak ada iklan ⭐ Semua fitur dan peta gratis ➕ Donasi ekstra
proLicenseTitle	Pro License	Lisensi Pro
proLicenseDescription	Remove ads	Hilangkan iklan
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Peta premium ❌ Navigasi ❌ Garis dasar ketinggian online ⭐ Tidak ada iklan ⭐ Semua fitur dan peta gratis
freeLicenseTitle	Free License	Lisensi gratis
freeLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ❌ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Peta premium ❌ Navigasi ❌ Garis dasar ketinggian online ❌ Tidak ada iklan ⭐ Semua fitur dan peta gratis
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Peta premium Thunderforest ⭐ Navigasi ⭐ Garis dasar ketinggian online ⭐ Tidak ada iklan ⭐ Semua fitur dan peta gratis
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Peta premium Mapbox ⭐ Navigasi ⭐ Garis dasar ketinggian online ⭐ Tidak ada iklan ⭐ Semua fitur dan peta gratis
hereMapsFeatures	⭐ HERE premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ DI SINI peta premium ⭐ Navigasi ⭐ Garis dasar ketinggian online ⭐ Tidak ada iklan ⭐ Semua fitur dan peta gratis
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Peta premium MapTiler ⭐ Navigasi ⭐ Garis dasar ketinggian online ⭐ Tidak ada iklan ⭐ Semua fitur dan peta gratis
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /bulan
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s ditagih sekali dalam 12 bulan
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s ditagih sekali dalam 6 bulan
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s ditagih sekali dalam 3 bulan
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s ditagih sebulan sekali
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s ditagih seminggu sekali
paymentOnce	One-time payment	Pembayaran satu kali
priceFree	FREE	BEBAS
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	GRATIS (berlaku untuk sesi ini)
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Klik di sini untuk menonton iklan terlebih dahulu
rewardedAdLoading	Loading ad…	Memuat iklan…
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Lisensi berhasil diberikan
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Batalkan kapan saja di Langganan di Google Play.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Kelola langganan

Key	English	Indonesian
locale	en	en
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Kelola langganan
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Peta premium Mapbox ⭐ Navigasi ⭐ Garis dasar ketinggian online ⭐ Tidak ada iklan ⭐ Semua fitur dan peta gratis
mapboxMapsLabel	Mapbox
mapLayerSatellite	Satellite	Satelit
mapLayerStreet	Street	Jalan
mapLayerTerrain	Terrain	Medan
mapLayerTypes_0	@string/mapLayerStreet
mapLayerTypes_1	@string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2	@string/mapLayerSatellite
mapMarkerClickInfo	Click for options	Klik untuk opsi
mapMarkerFinish	Finish	Menyelesaikan
mapMarkerMyLocation	My location	Lokasi saya
mapMarkerStart	Start	Awal
mapPlaceSearch	Where to?	Kemana?
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Peta premium MapTiler ⭐ Navigasi ⭐ Garis dasar ketinggian online ⭐ Tidak ada iklan ⭐ Semua fitur dan peta gratis
maptilerMapsLabel	MapTiler
menuAbout	About	Tentang
menuAdvanced	Advanced	Canggih
menuAutomaticBell	Automatic bell	Bel otomatis
menuBell	Bell	lonceng
menuCenterOnMap	Center	Tengah
menuChooseFile	File	Mengajukan
menuChooseFolder	Folder	Map
menuClear	Clear	Jernih
menuClose	Close	Menutup
menuCollapse	Collapse	Runtuh
menuCollapseAll	Collapse all	Ciutkan semuanya
menuControlPanel	Quick Settings	Pengaturan Cepat
menuCustomTracksFolder	Custom tracks folder	Folder trek khusus