Translation Read only

pref_gps_boost_dialog_title
English
@string/pref_category_gps_boost_title
0/370 · 37
Key English Indonesian
pref_roaring_mode_title Mode Mode
pref_roaring_mode_dialog_title AVAS mode Modus AVAS
pref_roaring_mode_summary @null
pref_roaring_constant_mode_title Constant mode Modus konstan
pref_roaring_constant_mode_summary Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement Menghasilkan suara AVAS yang konstan setiap saat, terlepas dari pergerakan atau status GPS Anda
pref_roar_threshold_speed_title Threshold speed Kecepatan ambang batas
pref_roar_threshold_speed_info AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills. AVAS hanya akan berbunyi jika melaju lebih cepat dari kecepatan ambang batas. Berguna misalnya. untuk menuruni bukit.
pref_roarConstantModeButton_title Button toggle Tombol beralih
pref_roarConstantModeButton_summary Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on Alihkan mode konstan dengan mengklik tombol saat AVAS dihidupkan
pref_fenceguard_title FenceGuard Penjaga Pagar
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks Lindungi lokasi rumah Anda, atau tempat penting lainnya agar tidak terekspos dalam rekaman trek
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_autopause_mode_title %1$s
pref_autopause_mode_summary @null
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing Jeda otomatis
pref_wakelock_mode_title %1$s
pref_wakelock_mode_summary @null
pref_wakelock_mode_dialog_title @string/pref_category_wakelock_title
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed Hitung ulang kecepatan
pref_speed_calculate_mode_summary (All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF. (Semua profil) Hitung ulang kecepatan dari jarak, jangan gunakan nilai GPS secara langsung. Hal ini dapat memberikan pembacaan kecepatan yang lebih stabil dibandingkan nilai GPS (Doppler). Standarnya MATI.
pref_background_pattern_title @null
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_dialog_title Menu background pattern Pola latar belakang menu
pref_soundeffects_title Enable Memungkinkan
Key English Indonesian
pref_energy_params_title Energy parameters Parameter energi
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks Lindungi lokasi rumah Anda, atau tempat penting lainnya agar tidak terekspos dalam rekaman trek
pref_fenceguard_title FenceGuard Penjaga Pagar
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons Pilih warna yang diinginkan untuk teks dan ikon
pref_fg_color_title Text color Warna teks
pref_flashlightAutoPocketMode_summary Use proximity sensor to keep the flashlight off while not needed Gunakan sensor jarak untuk mematikan senter saat tidak diperlukan
pref_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Mode saku
pref_flashlightBlinkMode_dialogTitle Flashlight flickering Senter berkedip-kedip
pref_flashlightBlinkMode_summary @null
pref_flashlightBlinkMode_title Mode Mode
pref_flashlightBlinkModes_0 Slow (default) Lambat (standar)
pref_flashlightBlinkModes_1 Fast Cepat
pref_flashlightBlinkModes_2 None / Steady Tidak ada / Stabil
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on Alihkan mode berkedip dengan satu klik tombol saat senter dihidupkan
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title Button toggle Tombol beralih
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_gps_boost_modes_0 Map shown (default) Peta ditampilkan (default)
pref_gps_boost_modes_1 Screen on Layar menyala
pref_gps_boost_modes_2 Disabled Dengan disabilitas
pref_gps_boost_modes_explanation_0 Force frequent GPS updates while the map is visible Paksa pembaruan GPS sesering mungkin saat peta terlihat
pref_gps_boost_modes_explanation_1 Force frequent GPS updates while the screen is turned on Paksa pembaruan GPS sesering mungkin saat layar dihidupkan
pref_gps_boost_modes_explanation_2 Never force frequent GPS updates Jangan pernah memaksakan pembaruan GPS secara berkala
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_update_freq_entries_0 Fastest Tercepat
pref_gps_update_freq_entries_10 20 sec 20 detik
pref_gps_update_freq_entries_11 30 sec 30 detik
pref_gps_update_freq_entries_12 45 sec 45 detik
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 menit
pref_gps_update_freq_entries_2 Default Bawaan

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_gps_boost_dialog_title
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-id.xml, string 972