Translation

prefUnitsSlopeEntries_0
English prefUnitsSlopeEntries
Percent [％]
10/110 · 11
Key English Kannada
pref_units_speed_entries_1 Imperial [mph] ಇಂಪೀರಿಯಲ್ [mph]
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] ಮೆಟ್ರಿಕ್ [ಮೀ]
pref_units_altitude_entries_1 Imperial [ft] ಇಂಪೀರಿಯಲ್ [ಅಡಿ]
pref_units_weight_entries_0 Metric [kg] ಮೆಟ್ರಿಕ್ [ಕೆಜಿ]
pref_units_weight_entries_1 Imperial [lb] ಇಂಪೀರಿಯಲ್ [lb]
pref_units_other_entries_0 Metric ಮೆಟ್ರಿಕ್
pref_units_other_entries_1 Imperial ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ
prefUnitsEnergyEntries_0 [kcal] [kcal]
prefUnitsEnergyEntries_1 [kJ] [ಕೆಜೆ]
prefUnitsEnergyEntries_2 [kWh] [kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3 [Liters of gasoline] [ಲೀಟರ್ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್]
prefUnitsPowerEntries_0 [W] [W]
prefUnitsPowerEntries_1 [HP] [HP]
prefUnitsPowerEntries_2 [kcal/h] [kcal/h]
prefUnitsPowerEntries_3 [kJ/h] [ಕೆಜೆ/ಗಂ]
prefUnitsSlopeEntries_0 Percent [％] ಶೇಕಡಾ [％]
prefUnitsSlopeEntries_1 Degree [°] ಪದವಿ [°]
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰] ಪ್ರತಿ ಮಿಲ್ಗೆ [‰]
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position ಡೀಫಾಲ್ಟ್ - ಅದರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಿಪಟ್ಟಿ
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ - ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ
pref_bell_mode_entries_0 Ding ಡಿಂಗ್
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring ರಿಂಗ್ ರಿಂಗ್
pref_bell_mode_entries_2 Horn ಹಾರ್ನ್
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo ಯೂ-ಹೂ
pref_roaring_type_entries_0 Freehub ಫ್ರೀಹಬ್
pref_roaring_type_entries_1 Beep ಬೀಪ್
pref_roaring_type_entries_2 Chopper ಚಾಪರ್
pref_roaring_type_entries_3 Electric vehicle ವಿದ್ಯುತ್ ವಾಹನ
pref_roaring_mode_entries_0 Auto rate and volume ಸ್ವಯಂ ದರ ಮತ್ತು ಪರಿಮಾಣ
pref_roaring_mode_entries_1 Auto rate ಸ್ವಯಂ ದರ
pref_roaring_mode_entries_2 Auto volume ಸ್ವಯಂ ಪರಿಮಾಣ
Key English Kannada
prefSteadyScreenTitle Screen stabilization ಪರದೆಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ
prefTemperatureSensorDerivedSummary This device does not have an ambient temperature sensor, but rough values can be derived using other internal sensors (such as CPU temperature). ಈ ಸಾಧನವು ಸುತ್ತುವರಿದ ತಾಪಮಾನ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತರ ಆಂತರಿಕ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು (ಸಿಪಿಯು ತಾಪಮಾನದಂತಹ) ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಒರಟು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
prefTemperatureSensorDerivedTitle Use derived sensor ಪಡೆದ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಬಳಸಿ
prefTrackingButtonFreePlacementSummary (All profiles) Allows the Rec button to be placed anywhere in the layout. When disabled, the Rec button will be fixed on the button bar. (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು) ಲೇಔಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ರೆಕ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಬಟನ್ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಕ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
prefTrackingButtonFreePlacementTitle Free Rec button placement ಉಚಿತ ರೆಕ್ ಬಟನ್ ನಿಯೋಜನೆ
prefTrackingButtonModeSummary (All profiles) Click or long-click for Pause, separate button for Stop. (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು) ವಿರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘ-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಟನ್.
prefTrackingButtonModeTitle Alternative behavior ಪರ್ಯಾಯ ನಡವಳಿಕೆ
prefUnitsEnergyEntries_0 [kcal] [kcal]
prefUnitsEnergyEntries_1 [kJ] [ಕೆಜೆ]
prefUnitsEnergyEntries_2 [kWh] [kWh]
prefUnitsEnergyEntries_3 [Liters of gasoline] [ಲೀಟರ್ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್]
prefUnitsPowerEntries_0 [W] [W]
prefUnitsPowerEntries_1 [HP] [HP]
prefUnitsPowerEntries_2 [kcal/h] [kcal/h]
prefUnitsPowerEntries_3 [kJ/h] [ಕೆಜೆ/ಗಂ]
prefUnitsSlopeEntries_0 Percent [％] ಶೇಕಡಾ [％]
prefUnitsSlopeEntries_1 Degree [°] ಪದವಿ [°]
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰] ಪ್ರತಿ ಮಿಲ್ಗೆ [‰]
priceFree FREE ಉಚಿತ
priceLoading @string/loading
profileNameDefault New Profile ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್
profilesListAddProfile New profile ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್
profilesListButtonResetTotals Reset totals ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ
profilesListProfileNotUsed (unused) (ಬಳಕೆಯಾಗದ)
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s ಅಂದಿನಿಂದ ಒಟ್ಟು: %1$s
profilesListTitle Profiles ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile ಸ್ವಿಚ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್
proLicenseDescription Remove ads ಜಾಹಿರಾತು ತೆಗೆದುಹಾಕು
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps 		❌ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ನಕ್ಷೆಗಳು
❌ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್
❌ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಎತ್ತರದ ಬೇಸ್‌ಲೈನ್
⭐ ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲ
⭐ ಎಲ್ಲಾ ಉಚಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು

Loading…

User avatar user

Translation changed

Urban Biker / Strings — Kannada

Percent [％]
ಶೇಕಡಾ [%％]
9 months ago
User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Kannada

Percent [％]
ಶೇಕಡಾ [%]
a year ago
Browse all component changes
User avatar user

Resolved comment

Please note, this is NOT a regular percent sign in parentheses! Rather, it is a "FULLWIDTH PERCENT SIGN", with unicode code point U+FF05.

It's best to simply copy this character into the translation. This is important to prevent the app crash which otherwise happens when the regular percent sign is used here and the user tries to change the Slope units preference!

2 years ago

Glossary

English Kannada
No related strings found in the glossary.

String information

Key
prefUnitsSlopeEntries_0
Source string comment
prefUnitsSlopeEntries
Flags
java-format
String age
a year ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-kn.xml, string 1386