Urban Biker/Strings — Kannada @ Translate Urban Biker: Click here to watch an ad first

Translation

Key rewardedAdDescription

English

Kannada

Needs editing

Key	English	Kannada
freeLicenseTitle	Free License	ಉಚಿತ ಪರವಾನಗಿ
freeLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ❌ No ads ⭐ All free features and maps	❌ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ನಕ್ಷೆಗಳು ❌ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ❌ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಎತ್ತರದ ಬೇಸ್‌ಲೈನ್ ❌ ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲ ⭐ ಎಲ್ಲಾ ಉಚಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ ಥಂಡರ್‌ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ನಕ್ಷೆಗಳು ⭐ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ⭐ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಎತ್ತರದ ಬೇಸ್‌ಲೈನ್ ⭐ ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲ ⭐ ಎಲ್ಲಾ ಉಚಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ ಮ್ಯಾಪ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ನಕ್ಷೆಗಳು ⭐ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ⭐ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಎತ್ತರದ ಬೇಸ್‌ಲೈನ್ ⭐ ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲ ⭐ ಎಲ್ಲಾ ಉಚಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು
hereMapsFeatures	⭐ HERE premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ನಕ್ಷೆಗಳು ⭐ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ⭐ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಎತ್ತರದ ಬೇಸ್‌ಲೈನ್ ⭐ ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲ ⭐ ಎಲ್ಲಾ ಉಚಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ MapTiler ಪ್ರೀಮಿಯಂ ನಕ್ಷೆಗಳು ⭐ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ⭐ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಎತ್ತರದ ಬೇಸ್‌ಲೈನ್ ⭐ ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲ ⭐ ಎಲ್ಲಾ ಉಚಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /ತಿಂಗಳು
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s 12 ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಬಿಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s 6 ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಬಿಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s 3 ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಬಿಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಬಿಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಬಿಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
paymentOnce	One-time payment	ಒಂದು ಬಾರಿ ಪಾವತಿ
priceFree	FREE	ಉಚಿತ
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	ಉಚಿತ (ಈ ಸೆಶನ್‌ಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ)
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	ಮೊದಲು ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
rewardedAdLoading	Loading ad…	ಜಾಹೀರಾತು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Google Play ನಲ್ಲಿನ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ರದ್ದುಮಾಡಿ.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ
otherLicenses	Other	ಇತರೆ
recommendedLicense	Recommended	ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
licenseItemOwned	Currently owned	ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ
ok	OK	ಸರಿ
yes	Yes	ಹೌದು
no	No	ಸಂ
cancel	Cancel	ರದ್ದುಮಾಡಿ
buttonUnderstand	I understand	ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
buttonLater	Later	ನಂತರ
buttonShow	Show	ತೋರಿಸು

Key	English	Kannada
profilesListButtonResetTotals	Reset totals	ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ
profilesListProfileNotUsed	(unused)	(ಬಳಕೆಯಾಗದ)
profilesListRowLastActivity	%1$s
profilesListRowTotalsSince	Totals since: %1$s	ಅಂದಿನಿಂದ ಒಟ್ಟು: %1$s
profilesListTitle	Profiles	ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು
profilesListTitleSelectProfile	Switch Profile	ಸ್ವಿಚ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್
proLicenseDescription	Remove ads	ಜಾಹಿರಾತು ತೆಗೆದುಹಾಕು
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ನಕ್ಷೆಗಳು ❌ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ❌ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಎತ್ತರದ ಬೇಸ್‌ಲೈನ್ ⭐ ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲ ⭐ ಎಲ್ಲಾ ಉಚಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು
proLicenseLabel	Pro	ಪ್ರೊ
proLicenseTitle	Pro License	ಪರ ಪರವಾನಗಿ
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸೇರಿಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ-ಅಲ್ಲದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ನಕ್ಷೆಗಳು ❌ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ❌ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಎತ್ತರದ ಬೇಸ್‌ಲೈನ್ ⭐ ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಲ್ಲ ⭐ ಎಲ್ಲಾ ಉಚಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳು ➕ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೊಡುಗೆ
proPlusLicenseLabel	Pro+	ಪ್ರೊ+
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	ಪ್ರೊ ಪ್ಲಸ್ ಪರವಾನಗಿ
recommendedLicense	Recommended	ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	ಮೊದಲು ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
rewardedAdLoading	Loading ad…	ಜಾಹೀರಾತು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	ಉಚಿತ (ಈ ಸೆಶನ್‌ಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ)
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
roarModeConstant	const	ಸ್ಥಿರ
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	ಈ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಮರೆತಿರುವಿರಾ?
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	ಸಂವೇದಕ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿ
sensorMenuDelete	Forget	ಮರೆತುಬಿಡಿ
sensorMenuDisable	Disable	ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ