Translation

proLicenseLabel
English
Key English Latvian
locale en lv
app_name Urban Biker Pilsētas motociklists
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. Izsekojiet un izmēriet savus braucienus ar lielu precizitāti. Palieliniet riteņbraukšanas drošību un efektivitāti.
widget_1_description Biker: Bicycle Bell Motociklists: Velosipēda zvans
widget_2_description Biker: Bell + Flashlight Biker: Zvans + lukturītis
widget_3_description Biker: Complete Biker: Pilnīgs
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel Ultimate Galīgais
proPlusLicenseLabel Pro+ Pro+
proLicenseLabel Pro Pro
freeLicenseLabel Free Bezmaksas
licenseDialogUltimateTab @string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab @string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab Maps Kartes
thunderforestMapsLabel Thunderforest
mapboxMapsLabel Mapbox
hereMapsLabel HERE
maptilerMapsLabel MapTiler
ultimateLicenseTitle Ultimate License Ultimate License
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience Visspēcīgākā licence izcilai pieredzei
ultimateLicenseFeatures ⭐ All premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ Visas premium kartes
⭐ Navigācija
⭐ Tiešsaistes augstuma bāzes līnija
⭐ Nav reklāmu
⭐ Visas bezmaksas funkcijas un kartes
proPlusLicenseTitle Pro Plus License Pro Plus licence
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Noņemiet reklāmas un atbloķējiet visas ar abonementu nesaistītās funkcijas, kuras mēs varam pievienot nākotnē
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ Premium kartes
❌ Navigācija
❌ Tiešsaistes augstuma bāzes līnija
⭐ Nav reklāmu
⭐ Visas bezmaksas funkcijas un kartes
➕ Papildu ziedojums
proLicenseTitle Pro License Pro licence
Key English Latvian
prefUnitsSlopeEntries_0 Percent [%] Procenti [%]
prefUnitsSlopeEntries_1 Degree [°] Grāds [°]
prefUnitsSlopeEntries_2 Per mille [‰] promiles [‰]
priceFree FREE BEZMAKSAS
priceLoading @string/loading
profileNameDefault New Profile Jauns profils
profilesListAddProfile New profile Jauns profils
profilesListButtonResetTotals Reset totals Atiestatīt kopsummas
profilesListProfileNotUsed (unused) (nelietots)
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s Kopējie rādītāji kopš: %1$s
profilesListTitle Profiles Profili
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile Pārslēgt profilu
proLicenseDescription Remove ads Noņemt reklāmas
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
❌ Premium kartes
❌ Navigācija
❌ Tiešsaistes augstuma bāzes līnija
⭐ Nav reklāmu
⭐ Visas bezmaksas funkcijas un kartes
proLicenseLabel Pro Pro
proLicenseTitle Pro License Pro licence
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Noņemiet reklāmas un atbloķējiet visas ar abonementu nesaistītās funkcijas, kuras mēs varam pievienot nākotnē
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ Premium kartes
❌ Navigācija
❌ Tiešsaistes augstuma bāzes līnija
⭐ Nav reklāmu
⭐ Visas bezmaksas funkcijas un kartes
➕ Papildu ziedojums
proPlusLicenseLabel Pro+ Pro+
proPlusLicenseTitle Pro Plus License Pro Plus licence
recommendedLicense Recommended Ieteicams
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first Noklikšķiniet šeit, lai vispirms noskatītos reklāmu
rewardedAdLoading Loading ad… Notiek reklāmas ielāde…
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) BEZMAKSAS (derīga šai sesijai)
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded Licence veiksmīgi piešķirta
roarModeConstant const konst
sensorAddedMsg Sensor added to the profile Sensors pievienots profilam
sensorDeleteConfirmDialogMsg Forget this sensor? Vai aizmirsāt šo sensoru?
sensorDeletedMsg Sensor forgotten Sensors aizmirsts

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsLatvian

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Has been translated

Previous translation was "Pro".

Fix string

Reset

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
proLicenseLabel
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-lv.xml, string 10