Urban Biker/Strings — Macedonian @ Translate Urban Biker: Type

Key	English	Macedonian
pref_units_summary	@null
pref_hud_axis_title	HUD mirror axis	HUD оска на огледалото
pref_hud_axis_summary	@null
pref_hud_axis_dialog_title	HUD mirror axis	HUD оска на огледалото
pref_bell_mode_title	Type	Тип
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Тип на ѕвонче
pref_bell_automatic_title	Automatic	Автоматски
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Заѕвонете на значително забавување
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Чувствителност на автоматско ѕвонче
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Протресете за да ѕвони
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Протресете го уредот за да заѕвони
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Протресете чувствителност
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_roaring_type_title	Type	Тип
pref_roaring_type_summary	@null
pref_roaring_type_dialog_title	AVAS type	AVAS тип
pref_volume_title	@null
pref_volume_summary	@null
pref_volume_summary_text	Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s	Ѕвонче: %1$s, AVAS: %2$s, Списоци: %3$s, Ефекти: %4$s, Аларми: %5$s, Говор: %6$s
pref_bg_color_title	Background color	Боја на позадина
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Изберете ја саканата боја за позадината на апликацијата
pref_fg_color_title	Text color	Боја на текстот
pref_fg_color_summary	Pick the desired color for the text and icons	Изберете ја саканата боја за текстот и иконите
pref_visualThemeAutoTitle	@string/pref_category_visualThemeAuto
pref_visualThemeAutoSummary	Apply light or dark theme based on environment illumination	Примени светла или темна тема врз основа на осветлувањето на околината
pref_default_color_title	@string/pref_resetToDefault
pref_default_color_summary	@null
pref_screen_keep_on_title	Keep screen on	Чувајте го екранот вклучен
pref_screen_keep_on_summary	Screen will remain turned on while the app is used	Екранот ќе остане вклучен додека се користи апликацијата

Key	English	Macedonian
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	Автоматска стапка и јачина на звук
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	Автоматска стапка
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	Автоматска јачина на звук
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	Постојано додека се движите
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	Активна брзина над прагот
pref_roaring_mode_summary	@null
pref_roaring_mode_title	Mode	Мод
pref_roaring_state_summary	Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move	Произведувајте звуци од системот за акустични предупредувања за возила (AVAS) додека се движите
pref_roaring_state_title	AVAS	AVAS
pref_roaring_type_dialog_title	AVAS type	AVAS тип
pref_roaring_type_entries_0	Freehub	Freehub
pref_roaring_type_entries_1	Beep	Бип
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	Хеликоптер
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	Електрично возило
pref_roaring_type_summary	@null
pref_roaring_type_title	Type	Тип
pref_screen_allow_off_inactive_summary	Allow screen to turn off after several minutes of inactivity	Дозволете екранот да се исклучи по неколку минути неактивност
pref_screen_allow_off_inactive_title	Allow off when inactive	Дозволи исклучено кога е неактивно
pref_screen_keep_on_summary	Screen will remain turned on while the app is used	Екранот ќе остане вклучен додека се користи апликацијата
pref_screen_keep_on_title	Keep screen on	Чувајте го екранот вклучен
pref_screenAutoPocketMode_summary	(All profiles) Use proximity sensor to keep the display off while not needed	(Сите профили) Користете сензор за близина за да го држите екранот исклучен додека не е потребен
pref_screenAutoPocketMode_title	Pocket mode	Џебен режим
pref_screenAutoPocketModeDelay_summary	This will delay turning the display off after proximity sensor is activated	Ова ќе го одложи исклучувањето на екранот откако ќе се активира сензорот за близина
pref_screenAutoPocketModeDelay_title	Delay	Одложување
pref_screensaverDimBrightness_summary	@null
pref_screensaverDimBrightness_title	Dim brightness	Затемнета осветленост
pref_screensaverDimBrightnessDialogTitle	Screensaver dim brightness	Намалена осветленост на екранот
pref_screensaverEnable_summary	Dim the display after a timeout, to save battery. Touch the display to unlock.	Затемнете го екранот по истек на време, за да заштедите батерија. Допрете го екранот за отклучување.
pref_screensaverEnable_title	Screensaver	Заштитник на екранот
pref_screensaverTimeout_summary	Time period with no user interaction until the screensaver is activated.	Временски период без интеракција со корисникот додека не се активира заштитникот на екранот.

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Тип
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Тип