Urban Biker/Strings — Macedonian @ Translate Urban Biker: Accounts

Key	English	Macedonian
pref_category_maps_weather_title	Weather	Времето
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_back_key_title	Back key mode	Режим на копчиња за назад
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Хаптички повратни информации
pref_category_app_features_title	App features	Карактеристики на апликацијата
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	Политика за спиење на процесорот
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Политика за зајакнување на ажурирањата на GPS
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Фенерче
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Треперење
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Џебен режим
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	GPS провајдер
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Висини
pref_category_temperature_title	Temperature	Температура
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Вграден сензор за притисок
pref_category_sensors_title	Sensors	Сензори
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Сметки
pref_category_storage_title	Storage	Складирање
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	Брз зум
pref_category_mapsCache	Cache	Кеш
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Онлајн височина
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Рендерер
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Преференциите овде важат за сите профили.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Обезбедувач на онлајн мапи
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Сите профили)
pref_app_language_dialog_title	Language	Јазик
pref_app_language_translate_title	Help translate	Помогнете да се преведе
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Кликнете овде ако сакате да помогнете во преведувањето на оваа апликација на друг јазик
pref_back_key_mode_title	@null
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Режим на копчиња за назад

Key	English	Macedonian
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Прикажи го копчето Мени
pref_button_menu_show_title	Menu	Мени
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Прикажи го копчето Rec. Ако е оневозможено, ќе треба да ги користите командите на главното мени за да започнете или прекинете со следењето.
pref_button_tracking_show_title	Enable	Овозможи
pref_category_advanced_title	Advanced	Напредно
pref_category_alarms_title	Alarms	Аларми
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Висини
pref_category_app_features_title	App features	Карактеристики на апликацијата
pref_category_appearance_title	Appearance	Изглед
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Автоматска пауза
pref_category_back_key_title	Back key mode	Режим на копчиња за назад
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	Ѕвонче
pref_category_buttons_title	Buttons	Копчиња
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Сметки
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Темна тема
pref_category_colors_light_title	Light theme	Лесна тема
pref_category_effects_title	Effects	Ефекти
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Џебен режим
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Треперење
pref_category_fonts_title	Font	Фонт
pref_category_general_title	General	Општо
pref_category_goto_title	@null
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Политика за зајакнување на ажурирањата на GPS
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Интервал за ажурирање GPS
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Хаптички повратни информации
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_language_title	Language	Јазик
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	GPS провајдер

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Сметки
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Сметки