Urban Biker/Strings — Dutch @ Translate Urban Biker: Electric vehicle

Key	English	Dutch
prefUnitsPowerEntries_1	[HP]	[HP]
prefUnitsPowerEntries_2	[kcal/h]	[kcal/u]
prefUnitsPowerEntries_3	[kJ/h]	[kJ/u]
prefUnitsSlopeEntries_0	Percent [％]	Procent [％]
prefUnitsSlopeEntries_1	Degree [°]	Graad [°]
prefUnitsSlopeEntries_2	Per mille [‰]	Per duizend [‰]
pref_hud_axis_entries_0	Default — Statusbar at its natural position	Standaard — Statusbalk op natuurlijke positie
pref_hud_axis_entries_1	Upside down — More practical device handling	Ondersteboven — Praktischer apparaat bediening
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Ding
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Ring-ring
pref_bell_mode_entries_2	Horn	Hoorn
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Joehoe
pref_roaring_type_entries_0	Freehub	Freehub
pref_roaring_type_entries_1	Beep	Beep
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	Motor
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	Electrisch voertuig
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	Automatische snelheid en volume
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	Automatisch tarief
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	Automatisch volume
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	Constant tijdens het bewegen
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	Actief boven drempelsnelheid
pref_background_pattern_entries_0	None	Geen
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Zebra
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Luipaard
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Steen
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Kasseisteen
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Wolken
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	Harten
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Honingraat
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	Grafisch & Digitaal

Key	English	Dutch
pref_roaring_constant_mode_title	Constant mode	Constante modus
pref_roaring_mode_dialog_title	AVAS mode	Attentiegeluidenmodus
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	Automatische snelheid en volume
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	Automatisch tarief
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	Automatisch volume
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	Constant tijdens het bewegen
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	Actief boven drempelsnelheid
pref_roaring_mode_summary	@null
pref_roaring_mode_title	Mode	Modus
pref_roaring_state_summary	Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move	Produceer Akoestisch Voertuig Alarmeer Systeem geluid bij beweging
pref_roaring_state_title	AVAS	AVAS
pref_roaring_type_dialog_title	AVAS type	Type Attentiegeluid
pref_roaring_type_entries_0	Freehub	Freehub
pref_roaring_type_entries_1	Beep	Beep
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	Motor
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	Electrisch voertuig
pref_roaring_type_summary	@null
pref_roaring_type_title	Type	Type
pref_screen_allow_off_inactive_summary	Allow screen to turn off after several minutes of inactivity	Laat het scherm uitgaan na enkele minuten van inactiviteit
pref_screen_allow_off_inactive_title	Allow off when inactive	Scherm uit bij inactiviteit
pref_screen_keep_on_summary	Screen will remain turned on while the app is used	Scherm zal aanblijven wanneer de app in gebruik is
pref_screen_keep_on_title	Keep screen on	Laat scherm aan
pref_screenAutoPocketMode_summary	(All profiles) Use proximity sensor to keep the display off while not needed	(Alle profielen) Gebruik de nabijheidssensor om het scherm uit te schakelen als het niet nodig is
pref_screenAutoPocketMode_title	Pocket mode	Broekzak modus
pref_screenAutoPocketModeDelay_summary	This will delay turning the display off after proximity sensor is activated	Hierdoor wordt het uitschakelen van het display vertraagd nadat de nabijheidssensor is geactiveerd
pref_screenAutoPocketModeDelay_title	Delay	Vertraging
pref_screensaverDimBrightness_summary	@null
pref_screensaverDimBrightness_title	Dim brightness	Dim helderheid
pref_screensaverDimBrightnessDialogTitle	Screensaver dim brightness	Screensaver gedimde helderheid
pref_screensaverEnable_summary	Dim the display after a timeout, to save battery. Touch the display to unlock.	Dim het display na een time-out om de batterij te sparen. Raak het display aan om te ontgrendelen.