Translation

meterModes_1
English
Key English Portuguese
infoAutopauseForcedRelaxed Note: Auto Pause forced to Relaxed Nota: Pausa automática forçada para Descanso.
infoAutopauseForcedOff Note: Auto Pause forced to Off Pausa automática forçada para desligar
infoDigitalFilterNotice Please note: This can be delayed from the real time by a minute or so, due to inevitable digital filtering delays. Observação: isto pode ser atrasado em tempo real em mais ou menos um minuto, devido a inevitáveis atrasos na filtragem digital.
defaultProfileNameBike1 Bike 1 🚴 Bicicleta 1 🚲
defaultProfileNameBike2 Bike 2 🚵 Bicicleta 2 🚵
defaultProfileNameWalk Walk 👣 Caminhada 👟
defaultProfileNameRun Run 🏃 Corrida 🏃
defaultProfileNameCar Car 🚘 Automóvel 🚘
defaultProfileNamePlane Plane 🛩️ Avião ✈
defaultProfileNameIndoor Indoor 🏠 Indoor 🏠
defaultProfileNameScooter Scooter 🛴 Trotinete
defaultProfileNameSki Ski 🎿 Ski 🎿
defaultProfileNameOther Other Outro
meterModes_None None Nenhum
meterModes_0 Duration Duração
meterModes_1 Distance Distância
meterModes_2 Speed Velocidade
meterModes_3 Altitude Altitude
meterModes_4 Ascent Elevação
meterModes_5 Descent Descida
meterModes_6 Slope Inclinação
meterModes_7 Energy Energia
meterModes_8 Efficacy Eficácia
meterModes_9 Power Potência
meterModes_29 FT power FTP - Limiar Funcional de Potência
meterModes_11 Vert. power Potência Vertical
meterModes_12 Vert. speed Velocidade Vertical
meterModes_13 Acceleration Aceleração
meterModes_14 Avg. speed Velocidade Média
meterModes_15 Avg. power Potência Média
meterModes_16 Elapsed time Tempo Decorrido
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar LMM

New translation

Urban Biker / StringsPortuguese

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
meterModes_1
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-pt.xml, string 1108