Key English Russian
speechUnitOneKilometer Kilometer Километр
speechUnitOneLiterOfGasoline Liter of gasoline Литр бензина
speechUnitOneMeter Meter Метр
speechUnitOneMile Mile Миля
speechUnitOneMinute Minute Минута
speechUnitThreeFeets Feet Фута
speechUnitThreeHours Hours Часа
speechUnitThreeKilometers Kilometers Километра
speechUnitThreeLitersOfGasoline Liters of gasoline Литра бензина
speechUnitThreeMeters Meters Метра
speechUnitThreeMiles Miles Мили
speechUnitThreeMinutes Minutes Минуты
speechUnitTwoFeets Feet Фута
speechUnitTwoHours Hours Часа
speechUnitTwoKilometers Kilometers Километра
speechUnitTwoLitersOfGasoline Liters of gasoline Литра бензина
speechUnitTwoMeters Meters Метра
speechUnitTwoMiles Miles Мили
speechUnitTwoMinutes Minutes Минуты
stravaTrackPrivacyInfo Track will inherit default privacy you set on Strava Трек унаследует настройки конфиденциальности, которые вы выставили в Strava
subscriptionCancelInfo Cancel anytime in Subscriptions on Google Play. Подписку можно отменить в любое время в разделе «Подписки» в Google Play.
subscriptionPer1m %1$s billed once a month %1$s, оплата раз в месяц
subscriptionPer1w %1$s billed once a week %1$s, оплата раз в неделю
subscriptionPer1y %1$s billed every 12 months %1$s, оплата каждые 12 месяцев
subscriptionPer3m %1$s billed every 3 months %1$s, оплата каждые 3 месяца
subscriptionPer6m %1$s billed every 6 months %1$s, оплата каждые 6 месяцев
subscriptionPerMonth %1$s /month %1$s/месяц
success Success Успешно
summaryAccelerating Accelerate Ускорение
summaryAcceleratingEnergyInfo Percentage of the energy that was used to accelerate. Процент энергии, которая была использована для ускорения.
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings Литраов бензина
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings


User avatar solokot

Translation changed

Urban Biker / StringsRussian

3 months ago
User avatar solokot

New translation

Urban Biker / StringsRussian

a year ago
Browse all component changes
User avatar kardoslubomir

Resolved comment

In my language there is the same form also for the numbers 3 and 4. So, "many" (the next string) is considered from 5 higher, not from 3.

a year ago


English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translate/strings-ru.xml, string 1563