Urban Biker/Strings — Slovak @ Translate Urban Biker: const

Key	English	Slovak
meterModeAltitudeSlopeShort	slop	sklon
meterModeCadence	cadence	kadencia
meterModeCadenceShort	cad	kad.
meterModeHeartRate	heart rate	srdcový tep
meterModeHeartRateShort	hr	tep
meterModeGearRatio	gear ratio	prevodový pomer
meterModeGearRatioShort	g rat	prev. pomer
meterModeKineticEnergy	kinetic energy	kinetická energia
meterModeKineticEnergyShort	kin en	kin. en.
meterModeStepCadence	step cadence	kadencia krokov
meterModeStepCadenceShort	step cad	kad. krok.
meterModeStepCount	steps	kroky
meterModeStepCountShort	steps	kroky
meterModeRadius	radius	rádius
meterModeRadiusShort	rad	rad
roarModeConstant	const	konšt.
meterTextMin	min	min.
meterTextMax	max	max.
meterTextAvg	avg	priem.
meterTextTotal	tot	total
meterTextRelative	rel	rel
controlPanelSoundAutoBell	Automatic bell	Automatický zvonček
controlPanelSoundRoar	AVAS	AVAS
controlPanelSoundEffects	Effects	Efekty
controlPanelSoundAlarms	Alarms	Upozornenia
controlPanelSoundTallies	Tallies	Hlásenia
controlPanelSoundSpeech	Speech	Reč
controlPanelSoundVolume	Volumes	Hlasitosť
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	Parametre výkonu a energie
controlPanelLocationButton	Location	Poloha
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	Zobrazenie

Key	English	Slovak
profilesListTitle	Profiles	Profily
profilesListTitleSelectProfile	Switch Profile	Vybrať profil
proLicenseDescription	Remove ads	Odstránenie reklamy
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Platené mapy ❌ Navigácia ❌ Online korekcia merania nadm. výšky ⭐ Žiadna reklama ⭐ Všetky bezplatné funkcie a mapy
proLicenseLabel	Pro	Pro
proLicenseTitle	Pro License	Pro License
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Odstránenie reklamy a odomknutie všetkých dostupných funkcií
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ Platené mapy ❌ Navigácia ❌ Online korekcia merania nadm. výšky ⭐ Žiadna reklama ⭐ Všetky bezplatné funkcie a mapy ➕ Extra príspevok
proPlusLicenseLabel	Pro+	Pro+
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Pro Plus License
recommendedLicense	Recommended	Doporučovaná
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Treba prejsť cez reklamu
rewardedAdLoading	Loading ad…	Načítava sa reklama…
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	ZADARMO (platné pre toto prihlásenie)
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Licencia bola pridelená
roarModeConstant	const	konšt.
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	Snímač pridaný do profilu
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	Odstrániť snímač z profilu?
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	Snímač vymazaný
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 sekundy (predvolené)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 sekúnd
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 sekúnd
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 sekúnd
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	Pridať do profilu
sensorMenuDelete	Forget	Vymazať
sensorMenuDisable	Disable	Zakázať
sensorMenuEnable	Enable	Povoliť
sensorMenuProperties	Properties	Vlastnosti
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	Odstrániť z profilu
sensorProperitesActivityRecognition	Physical activity recognition	Rozpoznávanie fyzickej aktivity

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

roarModeConstant

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-sk.xml, string 584