Urban Biker/Strings — Swedish @ Translate Urban Biker: %1$s billed every 6 months

Key	English	Swedish
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Alla premiumkartor ⭐ Navigering ⭐ Online höjdbaslinje ⭐ Inga annonser ⭐ Alla gratisfunktioner och kartor
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	Pro Plus License
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ Premiumkartor ❌ Navigering ❌ Online höjdbaslinje ⭐ Inga annonser ⭐ Alla gratisfunktioner och kartor ➕ Extra donation
proLicenseTitle	Pro License	Pro License
proLicenseDescription	Remove ads	Remove ads
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Premiumkartor ❌ Navigering ❌ Online höjdbaslinje ⭐ Inga annonser ⭐ Alla gratisfunktioner och kartor
freeLicenseTitle	Free License	Gratis licens
freeLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ❌ No ads ⭐ All free features and maps	❌ Premiumkartor ❌ Navigering ❌ Online höjdbaslinje ❌ Inga annonser ⭐ Alla gratisfunktioner och kartor
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Thunderforest premiumkartor ⭐ Navigering ⭐ Online höjdbaslinje ⭐ Inga annonser ⭐ Alla gratisfunktioner och kartor
mapboxMapsFeatures	⭐ Mapbox premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Mapbox premiumkartor ⭐ Navigering ⭐ Online höjdbaslinje ⭐ Inga annonser ⭐ Alla gratisfunktioner och kartor
hereMapsFeatures	⭐ HERE premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ HÄR premiumkartor ⭐ Navigering ⭐ Online höjdbaslinje ⭐ Inga annonser ⭐ Alla gratisfunktioner och kartor
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ MapTiler premiumkartor ⭐ Navigering ⭐ Online höjdbaslinje ⭐ Inga annonser ⭐ Alla gratisfunktioner och kartor
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /månad
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s faktureras en gång på 12 månader
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s faktureras en gång på 6 månader
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s faktureras en gång per 3 månader
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s faktureras en gång i månaden
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s faktureras en gång i veckan
paymentOnce	One-time payment	Engångsbetalning
priceFree	FREE	FRI
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	GRATIS (gäller för denna session)
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Klicka här för att se en annons först
rewardedAdLoading	Loading ad…	Läser in annons…
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Licensen har tilldelats framgångsrikt
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Avbryt när som helst i Prenumerationer på Google Play.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Hantera prenumerationer
otherLicenses	Other	Övrig
recommendedLicense	Recommended	Rekommenderad
licenseItemOwned	Currently owned	Ägs för närvarande

Key	English	Swedish
speechUnitThreeMiles	Miles	Miles
speechUnitThreeMinutes	Minutes	Minuter
speechUnitTwoFeets	Feet	Fötter
speechUnitTwoHours	Hours	Timmar
speechUnitTwoKilometers	Kilometers	Kilometer
speechUnitTwoLitersOfGasoline	Liters of gasoline	Liter bensin
speechUnitTwoMeters	Meters	Meter
speechUnitTwoMiles	Miles	Miles
speechUnitTwoMinutes	Minutes	Minuter
stravaTrackPrivacyInfo	Track will inherit default privacy you set on Strava	Track kommer att ärva standardintegritet som du ställt in på Strava
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Avbryt när som helst i Prenumerationer på Google Play.
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s faktureras en gång i månaden
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s faktureras en gång i veckan
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s faktureras en gång på 12 månader
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s faktureras en gång per 3 månader
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s faktureras en gång på 6 månader
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /månad
success	Success	Framgång
summaryAccelerating	Accelerate	Accelerera
summaryAcceleratingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to accelerate.	Andel av energin som användes för att accelerera.
summaryActivePower	Active power	Aktiv makt
summaryBasal	Basal	Basal
summaryBasalEnergyInfo	Percentage of the energy that was used for basal metabolism.	Andel av energin som användes för basal metabolism.
summaryBasalMetabolicRate	Basal metabolic rate	Basal ämnesomsättning
summaryBasalMetabolicRateInfo	Basal metabolic rate (BMR).	Basal metabolisk hastighet (BMR).
summaryCadenceStrokes	Pedal strokes	Pedalslag
summaryCadenceStrokesInfo	Number of pedal strokes detected during activity.	Antal pedalslag som upptäckts under aktivitet.
summaryClimbing	Climb	Klättra
summaryClimbingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to overcome gravity.	Andel av energin som användes för att övervinna gravitationen.
summaryDeviceAutoPauseCount	Auto-pause count	Automatisk pausräkning