Translation

cloudAccountsInfo
English
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission.
159/1500 · 150
Key English Telugu
controlPanelMapShowButtonTitle Show map మ్యాప్ చూపించు
controlPanelMapShowButtonSubtitle Click to show the map మ్యాప్‌ని చూపించడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelMapHideButtonTitle Hide map మ్యాప్‌ను దాచండి
controlPanelMapHideButtonSubtitle Click to hide the map మ్యాప్‌ను దాచడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelScreenshotButtonTitle Screenshot స్క్రీన్షాట్
controlPanelScreenshotButtonSubtitle Click to share screenshot స్క్రీన్‌షాట్‌ను షేర్ చేయడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelFlashlight Flashlight ఫ్లాష్లైట్
profilesListTitle Profiles ప్రొఫైల్స్
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile ప్రొఫైల్‌ని మార్చండి
profilesListAddProfile New profile కొత్త ప్రొఫైల్
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s నుండి మొత్తం: %1$s
profilesListButtonResetTotals Reset totals మొత్తాలను రీసెట్ చేయండి
profilesListProfileNotUsed (unused) (ఉపయోగించని)
cloudAccountsTitle Accounts ఖాతాలు
cloudAccountsInfo Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission. 		క్లౌడ్ సేవకు కనెక్ట్ చేయడం వలన మీరు మీ ట్రాక్‌లను అప్‌లోడ్ చేయడం మరియు ఇతరులతో భాగస్వామ్యం చేయడం సులభం అవుతుంది.

మీ అనుమతి లేకుండా మేము ఎప్పటికీ పోస్ట్ చేయము.
accountDisconnect Disconnect డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి
googleFitConnectButton Connect with Google Fit Google Fitతో కనెక్ట్ అవ్వండి
veloHeroConnectButton Connect with Velo Hero Velo హీరోతో కనెక్ట్ అవ్వండి
stravaTrackPrivacyInfo Track will inherit default privacy you set on Strava మీరు స్ట్రావాలో సెట్ చేసిన ట్రాక్ డిఫాల్ట్ గోప్యతను వారసత్వంగా పొందుతుంది
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle Power data upload policy పవర్ డేటా అప్‌లోడ్ విధానం
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0 Always (default) ఎల్లప్పుడూ (డిఫాల్ట్)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1 Upload power data only when power meter was used పవర్ మీటర్ ఉపయోగించినప్పుడు మాత్రమే పవర్ డేటాను అప్‌లోడ్ చేయండి
chartsTitle Charts చార్ట్‌లు
tracksHistoryListTitle Tracks history చరిత్రను ట్రాక్ చేస్తుంది
tracksHistoryListTitleSelect Select ఎంచుకోండి
tracksHistoryListEmpty No tracks here. Go out and record an activity! ఇక్కడ ట్రాక్‌లు లేవు. బయటకు వెళ్లి కార్యాచరణను రికార్డ్ చేయండి!
tracksHistoryListLoading Loading… లోడ్…
tracksHistoryDataStorageLink Warning: The app is using the default folder for tracks and data. Click here to change. హెచ్చరిక: యాప్ ట్రాక్‌లు మరియు డేటా కోసం డిఫాల్ట్ ఫోల్డర్‌ని ఉపయోగిస్తోంది. మార్చడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
tracksHistoryGrantAccess Missing tracks?
Click here to grant read-only access to a custom tracks folder… 		ట్రాక్‌లు లేవా?
కస్టమ్ ట్రాక్‌ల ఫోల్డర్‌కి చదవడానికి మాత్రమే యాక్సెస్‌ని మంజూరు చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి…
tracksHistoryListNoMap Map was not recorded. మ్యాప్ రికార్డ్ చేయబడలేదు.
Key English Telugu
aboutScreenWarmWelcome Hope you enjoy this app 😊 మీరు ఈ యాప్‌ని ఆస్వాదించారని ఆశిస్తున్నాను 😊
accountDisconnect Disconnect డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి
actionDefault Default డిఫాల్ట్
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. మీ రైడ్‌లను చాలా ఖచ్చితత్వంతో ట్రాక్ చేయండి మరియు కొలవండి. మీ సైక్లింగ్ భద్రత మరియు సామర్థ్యాన్ని పెంచుకోండి.
app_name Urban Biker అర్బన్ బైకర్
batteryOptimizationToast Select Urban Biker from the list జాబితా నుండి అర్బన్ బైకర్‌ని ఎంచుకోండి
buttonLater Later తరువాత
buttonNewTrack Finish ముగించు
buttonProceed Proceed కొనసాగండి
buttonResumeTrack Resume పునఃప్రారంభం
buttonShow Show చూపించు
buttonUnderstand I understand నాకు అర్థమైనది
cancel Cancel రద్దు చేయండి
cautionTitle Caution జాగ్రత్త
chartsTitle Charts చార్ట్‌లు
cloudAccountsInfo Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission. 		క్లౌడ్ సేవకు కనెక్ట్ చేయడం వలన మీరు మీ ట్రాక్‌లను అప్‌లోడ్ చేయడం మరియు ఇతరులతో భాగస్వామ్యం చేయడం సులభం అవుతుంది.

మీ అనుమతి లేకుండా మేము ఎప్పటికీ పోస్ట్ చేయము.
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0 Always (default) ఎల్లప్పుడూ (డిఫాల్ట్)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1 Upload power data only when power meter was used పవర్ మీటర్ ఉపయోగించినప్పుడు మాత్రమే పవర్ డేటాను అప్‌లోడ్ చేయండి
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle Power data upload policy పవర్ డేటా అప్‌లోడ్ విధానం
cloudAccountsTitle Accounts ఖాతాలు
computing Computing… కంప్యూటింగ్…
controlPanelEnergyParams Power/Energy parameters శక్తి/శక్తి పారామితులు
controlPanelFlashlight Flashlight ఫ్లాష్లైట్
controlPanelLocationButton Location స్థానం
controlPanelMapHideButtonSubtitle Click to hide the map మ్యాప్‌ను దాచడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelMapHideButtonTitle Hide map మ్యాప్‌ను దాచండి
controlPanelMapShowButtonSubtitle Click to show the map మ్యాప్‌ని చూపించడానికి క్లిక్ చేయండి
controlPanelMapShowButtonTitle Show map మ్యాప్ చూపించు
controlPanelScreenOrientation Screen orientation స్క్రీన్ ఓరియంటేషన్
controlPanelScreenshotButtonSubtitle Click to share screenshot స్క్రీన్‌షాట్‌ను షేర్ చేయడానికి క్లిక్ చేయండి

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Telugu

Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission.
క్లౌడ్ సేవకు కనెక్ట్ చేయడం వలన మీరు మీ ట్రాక్‌లను అప్‌లోడ్ చేయడం మరియు ఇతరులతో భాగస్వామ్యం చేయడం సులభం అవుతుంది.

మీ అనుమతి లేకుండా మేము ఎప్పటికీ పోస్ట్ చేయము.
7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "క్లౌడ్ సేవకు కనెక్ట్ చేయడం వలన మీరు మీ ట్రాక్‌లను అప్‌లోడ్ చేయడం మరియు ఇతరులతో భాగస్వామ్యం చేయడం సులభం అవుతుంది. మీ అనుమతి లేకుండా మేము ఎప్పటికీ పోస్ట్ చేయము.".

Fix string

Reset

Glossary

English Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key
cloudAccountsInfo
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-te.xml, string 619