Translation

proPlusLicenseLabel
English
Key English Ukrainian
locale en uk
app_name Urban Biker Міський Велосипедист
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. Записуйте та вимірюйте свої поїздки з надзвичайною точністю. Покращіть свою безпеку та ефективність при їзді на велосипеді.
widget_1_description Biker: Bicycle Bell Велосипедист: Дзвінок
widget_2_description Biker: Bell + Flashlight Велосипедист: Дзвінок + Ліхтар
widget_3_description Biker: Complete Велосипедист: Повний
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel Ultimate Найкраща
proPlusLicenseLabel Pro+ Професійна+
proLicenseLabel Pro Професійна
freeLicenseLabel Free Безкоштовно
licenseDialogUltimateTab @string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab @string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab Maps Мапи
thunderforestMapsLabel Thunderforest
mapboxMapsLabel Mapbox
hereMapsLabel HERE
maptilerMapsLabel MapTiler
ultimateLicenseTitle Ultimate License Ліцензія Найкраща
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience Найбільш повна ліцензія із найкращим наповненням
ultimateLicenseFeatures ⭐ All premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ Усі карти преміум-класу
⭐ Навігація
⭐ Базова лінія висоти з інтернет
⭐ Без реклами
⭐ Усі безкоштовні функції та карти
proPlusLicenseTitle Pro Plus License Ліцензія Професійна+
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Вимкнути рекламу та підключити всі можливості, які можуть з'явитися в майбутньому (крім підписок)
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ Карти преміум-класу
❌ Навігація
❌ Базова лінія висоти з інтернет
⭐ Без реклами
⭐ Усі безкоштовні функції та карти
➕ Додаткова пожертва
Key English Ukrainian
priceLoading @string/loading
profileNameDefault New Profile Новий профіль
profilesListAddProfile New profile Новий профіль
profilesListButtonResetTotals Reset totals Обнулити підсумки
profilesListProfileNotUsed (unused) (не використ.)
profilesListRowLastActivity %1$s
profilesListRowTotalsSince Totals since: %1$s Підсумок від: %1$s
profilesListTitle Profiles Профілі
profilesListTitleSelectProfile Switch Profile Перемкнути профіль
proLicenseDescription Remove ads Вимкнути рекламу
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
❌ Карти преміум-класу
❌ Навігація
❌ Базова лінія висоти з інтернет
⭐ Без реклами
⭐ Усі безкоштовні функції та карти
proLicenseLabel Pro Професійна
proLicenseTitle Pro License Ліцензія Професійна
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future Вимкнути рекламу та підключити всі можливості, які можуть з'явитися в майбутньому (крім підписок)
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ Карти преміум-класу
❌ Навігація
❌ Базова лінія висоти з інтернет
⭐ Без реклами
⭐ Усі безкоштовні функції та карти
➕ Додаткова пожертва
proPlusLicenseLabel Pro+ Професійна+
proPlusLicenseTitle Pro Plus License Ліцензія Професійна+
recommendedLicense Recommended Рекомендовано
rewardedAdDescription Click here to watch an ad first Натисніть для перегляду реклами
rewardedAdLoading Loading ad… Завантажується реклама…
rewardedAdPriceFree FREE (valid for this session) БЕЗКОШТОВНО (цей раз)
rewardedLicenseSuccess License successfully awarded Ліцензія успішно видана
roarModeConstant const стала
sensorAddedMsg Sensor added to the profile Сенсор додано у профіль
sensorDeleteConfirmDialogMsg Forget this sensor? Видалити цей сенсор?
sensorDeletedMsg Sensor forgotten Сенсор видалено
sensorFilterInterval_0 3 seconds (default) 3 секунди(типово)
sensorFilterInterval_1 5 seconds 5 секунд
sensorFilterInterval_2 7 seconds 7 секунд
sensorFilterInterval_3 10 seconds 10 секунд

Loading…

4 years ago
5 years ago
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
proPlusLicenseLabel
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-uk.xml, string 9