Translation Read only

pref_bell_shake_sensitivity_summary
English
@null
0/100 · 5
Key English Ukrainian
pref_units_slope_dialog_title Slope units Одиниці виміру похилості
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Орієнтація віддзеркалення HUD
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Орієнтація віддзеркалення HUD
pref_bell_mode_title Type Тип
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Тип дзвінка
pref_bell_automatic_title Automatic Автоматично
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Дзвеніти при різкому гальмуванні
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Чутливість автоматичного дзвінка
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring Дзвонити від струшування
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Струшуйте пристрій щоб активувати дзвоник
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Чутливість до струшування
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Тип
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type Тип дзвінка
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s Дзвінок: %1$s, Сигнал: %2$s, Проміжки: %3$s, Ефекти: %4$s, Попередження: %5$s, Мовлення: %6$s
pref_bg_color_title Background color Колір фону
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Виберіть колір для фону додатка
pref_fg_color_title Text color Колір тексту
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons Виберіть колір для тексту й значків
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination Застосовувати темну або світлу тему залежно від освітленості навколо
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_default_color_summary @null
pref_screen_keep_on_title Keep screen on Тримати екран увімкнутим
Key English Ukrainian
pref_background_pattern_entries_7 Hearts Серця
pref_background_pattern_entries_8 Honeycomb Соти
pref_background_pattern_summary @null
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Чутливість автоматичного дзвінка
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Дзвеніти при різкому гальмуванні
pref_bell_automatic_title Automatic Автоматично
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Тип дзвінка
pref_bell_mode_entries_0 Ding Дзинь
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Дзинь-дзинь
pref_bell_mode_entries_2 Horn Ріг
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Ю-ху
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_title Type Тип
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Чутливість до струшування
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Струшуйте пристрій щоб активувати дзвоник
pref_bell_shake_title Shake to ring Дзвонити від струшування
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Виберіть колір для фону додатка
pref_bg_color_title Background color Колір фону
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button Показати кнопку перемикання контрасту/шару мапи
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Контраст/шар карти
pref_button_flashlight_show_summary Show the Flashlight button (if flashlight available) Показати кнопку ліхтарика (якщо такий є в наявності)
pref_button_flashlight_show_title Flashlight Ліхтарик
pref_button_map_show_summary Show the Map button Показати кнопку карти
pref_button_map_show_title Map Мапа
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Показати кнопку меню
pref_button_menu_show_title Menu Меню
pref_button_profile_show_summary Show the Profile button Показати кнопку профіля

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_bell_shake_sensitivity_summary
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-uk.xml, string 881