Urban Biker/Strings — Ukrainian @ Translate Urban Biker: Dark theme

Key	English	Ukrainian
settingsTitle	Settings	Налаштування
pref_category1_title	Sound	Звук
pref_category2_title	Display	Екран
pref_category_general_title	General	Загальне
pref_category_language_title	Language	Мова
pref_category_appearance_title	Appearance	Вигляд
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	Розпізнавання активності
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	Потужність та Енергія
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Режим відображення потужності
pref_category_params_title	Parameters	Параметри
pref_group_units_title	Units	Один. виміру
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Одиниці вимірювання (всі профілі)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	Одиниці вимірювання (для профіля)
pref_category_colors_light_title	Light theme	Світла тема
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Темна тема
pref_category_map_colors_title	Map colors	Кольори мапи
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	Автоматична тема
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Основний екран
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	Гучність (відносна)
pref_category_advanced_title	Advanced	Детальніше
pref_group_advanced_title	Advanced…	Розширені…
pref_category_other_title	Other	Інше
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Частота оновлення GPS
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Стаціонарна активність
pref_category_autopause_title	Auto pause	Автоматичне призупинення
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Підтвердження скидання
pref_category_tracking_title	Tracking	Слідкування
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Ведення треку, GPS
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Діаграми

Key	English	Ukrainian
pref_button_menu_show_title	Menu	Меню
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Показати кнопку Rec. Якщо вимкнено, вам потрібно буде використовувати команди головного меню, щоб почати або зупинити відстеження.
pref_button_tracking_show_title	Enable	Увімкнути
pref_category_advanced_title	Advanced	Детальніше
pref_category_alarms_title	Alarms	Попередження
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Висоти
pref_category_app_features_title	App features	Властивості програми
pref_category_appearance_title	Appearance	Вигляд
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	Автоматичне призупинення
pref_category_back_key_title	Back key mode	Режим кнопки назад
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	Дзвінок
pref_category_buttons_title	Buttons	Кнопки
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Обліковки
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	Темна тема
pref_category_colors_light_title	Light theme	Світла тема
pref_category_effects_title	Effects	Ефекти
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Режим в кишені
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Блимання
pref_category_fonts_title	Font	Шрифт
pref_category_general_title	General	Загальне
pref_category_goto_title	@null
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	Політика точності GPS
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	Частота оновлення GPS
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Вібрувати
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_language_title	Language	Мова
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	Джерело GPS даних
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	Основний екран

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_category_colors_dark_title

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-uk.xml, string 800