Translation

ultimateLicenseDescription
English
Key English Urdu
widget_2_description Biker: Bell + Flashlight بائیکر: بیل + ٹارچ
widget_3_description Biker: Complete بائیکر: مکمل
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel Ultimate حتمی
proPlusLicenseLabel Pro+ پرو+
proLicenseLabel Pro پرو
freeLicenseLabel Free مفت
licenseDialogUltimateTab @string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab @string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab Maps نقشے
thunderforestMapsLabel Thunderforest
mapboxMapsLabel Mapbox
hereMapsLabel HERE
maptilerMapsLabel MapTiler
ultimateLicenseTitle Ultimate License الٹیمیٹ لائسنس
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience حتمی تجربے کے لیے سب سے طاقتور لائسنس
ultimateLicenseFeatures ⭐ All premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ تمام پریمیم نقشے۔
⭐ نیویگیشن
⭐ آن لائن اونچائی کی بنیادی لائن
⭐ کوئی اشتہار نہیں۔
⭐ تمام مفت خصوصیات اور نقشے
proPlusLicenseTitle Pro Plus License پرو پلس لائسنس
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future اشتہارات کو ہٹا دیں اور ان تمام غیر سبسکرپشن خصوصیات کو غیر مقفل کریں جو ہم مستقبل میں شامل کر سکتے ہیں۔
proPlusLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
❌ پریمیم نقشے۔
❌ نیویگیشن
❌ آن لائن اونچائی کی بنیادی لائن
⭐ کوئی اشتہار نہیں۔
⭐ تمام مفت خصوصیات اور نقشے
➕ اضافی عطیہ
proLicenseTitle Pro License پرو لائسنس
proLicenseDescription Remove ads اشتہارات کو ہٹا دیں۔
proLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
❌ پریمیم نقشے۔
❌ نیویگیشن
❌ آن لائن اونچائی کی بنیادی لائن
⭐ کوئی اشتہار نہیں۔
⭐ تمام مفت خصوصیات اور نقشے
freeLicenseTitle Free License مفت لائسنس
freeLicenseFeatures ❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
❌ No ads
⭐ All free features and maps
❌ پریمیم نقشے۔
❌ نیویگیشن
❌ آن لائن اونچائی کی بنیادی لائن
❌ کوئی اشتہار نہیں۔
⭐ تمام مفت خصوصیات اور نقشے
thunderforestMapsFeatures ⭐ Thunderforest premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ تھنڈر فاریسٹ پریمیم نقشے۔
⭐ نیویگیشن
⭐ آن لائن اونچائی کی بنیادی لائن
⭐ کوئی اشتہار نہیں۔
⭐ تمام مفت خصوصیات اور نقشے
mapboxMapsFeatures ⭐ Mapbox premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ میپ باکس پریمیم نقشے۔
⭐ نیویگیشن
⭐ آن لائن اونچائی کی بنیادی لائن
⭐ کوئی اشتہار نہیں۔
⭐ تمام مفت خصوصیات اور نقشے
hereMapsFeatures ⭐ HERE premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ یہاں پریمیم نقشے ہیں۔
⭐ نیویگیشن
⭐ آن لائن اونچائی کی بنیادی لائن
⭐ کوئی اشتہار نہیں۔
⭐ تمام مفت خصوصیات اور نقشے
maptilerMapsFeatures ⭐ MapTiler premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ میپ ٹائلر پریمیم نقشے۔
⭐ نیویگیشن
⭐ آن لائن اونچائی کی بنیادی لائن
⭐ کوئی اشتہار نہیں۔
⭐ تمام مفت خصوصیات اور نقشے
subscriptionPerMonth %1$s /month %1$s /مہینہ
subscriptionPer1y %1$s billed every 12 months %1$s 12 مہینوں میں ایک بار بل کیا جاتا ہے۔
Key English Urdu
tracksHistoryListTitle Tracks history تاریخ کو ٹریک کرتا ہے۔
tracksHistoryListTitleSelect Select منتخب کریں۔
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle View track with… اس کے ساتھ ٹریک دیکھیں…
trackUploadActivityTypes_0 Bike موٹر سائیکل
trackUploadActivityTypes_1 Run رن
trackUploadActivityTypes_10 Other دیگر
trackUploadActivityTypes_2 Walk چلنا
trackUploadActivityTypes_3 Hike ہائیک
trackUploadActivityTypes_4 Swim تیرنا
trackUploadActivityTypes_5 Surf سرف
trackUploadActivityTypes_6 Sail بادبان
trackUploadActivityTypes_7 Skateboard سکیٹ بورڈ
trackUploadActivityTypes_8 Ski سکی
trackUploadActivityTypes_9 Snowboard سنوبورڈ
trackUploadDescriptionDefault Tracked using Urban Biker mobile app اربن بائیکر موبائل ایپ کا استعمال کرتے ہوئے ٹریک کیا گیا۔
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience حتمی تجربے کے لیے سب سے طاقتور لائسنس
ultimateLicenseFeatures ⭐ All premium maps
⭐ Navigation
⭐ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
⭐ تمام پریمیم نقشے۔
⭐ نیویگیشن
⭐ آن لائن اونچائی کی بنیادی لائن
⭐ کوئی اشتہار نہیں۔
⭐ تمام مفت خصوصیات اور نقشے
ultimateLicenseLabel Ultimate حتمی
ultimateLicenseTitle Ultimate License الٹیمیٹ لائسنس
unitDegC °C °C
unitDegF °F °F
unitDegree ° °
unitFeetPerMin ft/min فٹ/منٹ
unitFeetsAboveGroundLevel ft agl ft agl
unitFt ft فٹ
unitFtSxS ft/s² ft/s²
unitFtxFt ft² ft²
unitGAccel g جی
unitHP HP HP
unitHPa hPa ایچ پی اے

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsUrdu

7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "حتمی تجربے کے لیے سب سے طاقتور لائسنس".

Fix string

Reset

Glossary

English Urdu
No related strings found in the glossary.

String information

Key
ultimateLicenseDescription
Flags
java-format
String age
7 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-ur.xml, string 20