Urban Biker/Strings — Vietnamese @ Translate Urban Biker: Hope you enjoy this app 😊

Key	English	Vietnamese
prefAdModes_3	None	Không có
menuLicense	Upgrade	Nâng cấp
licenseUpgradeTitle	Upgrade your license	Nâng cấp giấy phép của bạn
dialogReviewNudgeMessage	Are you enjoying Urban Biker?	Bạn có thích Urban Biker không?
dialogReviewNudgeMessage2	Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.	Cảm ơn! Vui lòng viết đánh giá hay hoặc đánh giá chúng tôi 5 sao trên Cửa hàng Play.
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Đánh giá trên Cửa hàng Play
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Chọn Urban Biker từ danh sách
licenseItemAlreadyOwned	License item already owned	Mục giấy phép đã được sở hữu
timePeriod_perWeek	per week	mỗi tuần
timePeriod_perMonth	per month	mỗi tháng
timePeriod_per3Months	per 3 months	mỗi 3 tháng
timePeriod_per6Months	per 6 months	mỗi 6 tháng
timePeriod_perYear	per year	mỗi năm
generalError	Some error occurred. Please try again.	Đã xảy ra một số lỗi. Vui lòng thử lại.
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Giấy phép nguồn mở
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Hy vọng bạn thích ứng dụng này 😊
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Nhật ký thay đổi phiên bản
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Người đi xe đạp đô thị trên Facebook
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	Bản dịch
aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	Giúp dịch ứng dụng này và nhận được giấy phép miễn phí! Thêm thông tin:
disclaimerTitle	Disclaimer	Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm
disclaimerText1	This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise.	Ứng dụng này được cung cấp nguyên trạng và bạn phải tự chịu rủi ro khi sử dụng nó. Chúng tôi, nhà xuất bản, sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ rủi ro, mất quyền sở hữu, thương tích hoặc tệ hơn nào liên quan đến bạn hoặc người thứ ba, phát sinh từ việc sử dụng ứng dụng trong khi đi xe hoặc cách khác.
disclaimerText2	Please use this app wisely and DO NOT operate it while driving a car, riding a motorbike, a bicycle, or any other vehicle.	Vui lòng sử dụng ứng dụng này một cách khôn ngoan và KHÔNG vận hành nó khi đang lái xe ô tô, đi xe máy, xe đạp hoặc bất kỳ phương tiện nào khác.
disclaimerText3	Always keep your eyes on the road.	Luôn để mắt tới đường đi.
speechUnitOneMeter	Meter	Mét
speechUnitTwoMeters	Meters	Mét
speechUnitThreeMeters	Meters	Mét
speechUnitFourMeters	Meters	Mét
speechUnitManyMeters	Meters	Mét
speechUnitOneKilometer	Kilometer	Km
speechUnitTwoKilometers	Kilometers	km

Key	English	Vietnamese
aboutScreenChangeLogLink	Version change log	Nhật ký thay đổi phiên bản
aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Người đi xe đạp đô thị trên Facebook
aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	Giúp dịch ứng dụng này và nhận được giấy phép miễn phí! Thêm thông tin:
aboutScreenTranslationsTitle	Translations	Bản dịch
aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	Hy vọng bạn thích ứng dụng này 😊
accountDisconnect	Disconnect	Ngắt kết nối
app_description	Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.	Theo dõi và đo lường chuyến đi của bạn với độ chính xác cao. Tăng sự an toàn và hiệu quả khi đạp xe của bạn.
app_name	Urban Biker	Người đi xe đạp đô thị
batteryOptimizationToast	Select Urban Biker from the list	Chọn Urban Biker từ danh sách
buttonLater	Later	Sau đó
buttonNewTrack	Finish	Hoàn thành
buttonProceed	Proceed	Tiếp tục
buttonResumeTrack	Resume	Bản tóm tắt
buttonShow	Show	Trình diễn
buttonUnderstand	I understand	Tôi hiểu
cancel	Cancel	Hủy bỏ
cautionTitle	Caution	Thận trọng
chartsTitle	Charts	Biểu đồ
cloudAccountsInfo	Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others. We'll never post anything without your permission.	Việc kết nối với dịch vụ đám mây giúp bạn tải lên và chia sẻ bản nhạc của mình với người khác dễ dàng hơn. Chúng tôi sẽ không bao giờ đăng bất cứ điều gì mà không có sự cho phép của bạn.