Urban Biker/Strings — Chinese (Simplified) @ Translate Urban Biker: Horizontal weight

Key	English	Chinese (Simplified)
menuRemove	Remove	消除
menuRemoveRecButton	Remove Rec button	删除录制按钮
menuReset	Reset	重置
menuProperties	Properties…	特性…
menuShowTotals	Show totals	显示总计
menuHideTotals	Hide totals	隐藏总计
menuWiden	Widen	扩大
menuNarrow	Narrow	狭窄的
share_title	Send via	轉送透過
share_subject	@string/app_name
pick_a_color	Pick a color	選擇一種顏色
fence_name_default	My Place	我的地點
profileNameDefault	New Profile	新增使用者
featureNotAvailable	Sorry, the feature is not available on this device	很抱歉，此功能在此裝置上不可使用
farFromHere	Far from here	離這里遠
meterHorizontalWeight	Horizontal weight	水平重量
meterVerticalWeight	Vertical weight	垂直重量
toastRestartRequired	Please restart the app for this to take effect	請重新啟動應用程式以使此生效
toastActiveProfile	Profile: %1$s	使用者: %1$s
toastProfileSavingError	Error saving profile data! Please try again.	保存使用者數據時出錯！請再試一次。
toastProfileChangeError	Could not switch the profile! Please try again.	無法切換使用者！請再試一次。
toastTrackSaved	Track saved.	記錄已儲存
toastTrackDiscarded	Track discarded.	記錄已丟棄
toastTrackSavingError	Error saving track! Try resetting again.	保存記錄時發生錯誤！請重新嘗試。
toastTrackWritingError	Error writing track data to storage! Try resetting again.	寫入數據至存儲器時發生錯誤！請重新嘗試。
toastTrackZippingError	Error zipping track! Try resetting again.	壓縮記錄時發生錯誤！請重新嘗試。
toastTrackMovingError	Error moving track to USB storage! Try resetting again.	移動數據至存儲器時發生錯誤！請重新嘗試。
toastPressAgainToExit	Press again to exit	按繼續離開
toastTrackingRecording	Recording	記錄中
toastTrackingRecordingPassive	Passive recording	被動紀錄中
toastTrackingPaused	Paused	暫停

Key	English	Chinese (Simplified)
menuSpeedoNeedle	Needle	针
menuSpeedoPaceIndicator	Pace indicator	步速指示器
menuSpeedoScale	Scale	规模
menuSpeedoStallIndicator	Stall indicator	失速指示器
menuSpeedoValue	Value	价值
menuSummary	Overview	概述
menuSwitchProfile	Switch to	切換到
menuTop	Top	顶部
menuTracksHistory	History	歷史
menuTracksHistoryResume	Resume	恢復
menuUp	Up	向上
menuUpload	Upload	上傳
menuView	View	檢視
menuViewWith	View with	查看方式
menuWiden	Widen	扩大
meterHorizontalWeight	Horizontal weight	水平重量
meterModeAcceleration	acceleration	加速度
meterModeAccelerationShort	acc	ACC
meterModeAltitude	altitude	海拔
meterModeAltitudeAscent	ascent	上升
meterModeAltitudeAscentShort	asc	升序
meterModeAltitudeDescent	descent	血统
meterModeAltitudeDescentShort	dsc	差示扫描量热法
meterModeAltitudeShort	alt	替代
meterModeAltitudeSlope	slope	坡
meterModeAltitudeSlopeShort	slop	斜坡
meterModeBattery	battery	电池
meterModeBatteryShort	batt	棉絮
meterModeCadence	cadence	节奏
meterModeCadenceShort	cad	计算机辅助设计