Translation

pref_category_appearance_title
English
Key English Chinese (Simplified)
sensorProperitesNoAlarm Do not alarm 请勿报警
sensorProperitesNoAlarmInfo Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default. 如果可用则使用传感器,但在不可用时不通知或报警。适用于对活动不重要的不重要传感器。默认情况下禁用。
sensorStatusConnected Connected 连接的
sensorStatusConnecting Connecting… 正在连接…
sensorStatusDisconnected Disconnected 已断开连接
pref_text_off Off 關閉
pref_text_min Min
pref_text_medium Medium
pref_text_max Max
pref_text_automatic Automatic 自动的
settingsTitle Settings 设置
pref_category1_title Sound 聲音
pref_category2_title Display 顯示
pref_category_general_title General 一般
pref_category_language_title Language 語言
pref_category_appearance_title Appearance 外貌
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition 活动识别
pref_group_powermeter_title Power and Energy 电力与能源
pref_category_power_mode_title Power display mode 电量显示方式
pref_category_params_title Parameters 參數
pref_group_units_title Units 單位
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) 测量单位(所有配置文件)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) 测量单位(每个配置文件)
pref_category_colors_light_title Light theme 淺色主題
pref_category_colors_dark_title Dark theme 深色主題
pref_category_map_colors_title Map colors 地图颜色
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme 自動主題
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen 主屏幕
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) 音量(相對)
Key English Chinese (Simplified)
pref_bell_shake_title Shake to ring 摇动即可响铃
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background 为应用程序背景选择所需的颜色
pref_bg_color_title Background color 背景顏色
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button 顯示對比度/地圖圖層切換按鈕
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer 對比度/地圖層
pref_button_map_show_summary Show the Map button 顯示地圖按鈕
pref_button_map_show_title Map 地圖
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button 顯示選單按鈕
pref_button_menu_show_title Menu 選單
pref_button_tracking_show_summary Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking. 显示“录制”按钮。如果禁用,您将需要使用主菜单命令来启动或停止跟踪。
pref_button_tracking_show_title Enable 使能够
pref_category_advanced_title Advanced 先进的
pref_category_alarms_title Alarms 警报
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes 海拔
pref_category_app_features_title App features 應用功能
pref_category_appearance_title Appearance 外貌
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause 自動暫停
pref_category_back_key_title Back key mode 返回键模式
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell 鈴聲
pref_category_buttons_title Buttons 按鍵
pref_category_cloudAccounts_title Accounts 账户
pref_category_colors_dark_title Dark theme 深色主題
pref_category_colors_light_title Light theme 淺色主題
pref_category_effects_title Effects 效果
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode 袖珍模式
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering 闪烁
pref_category_fonts_title Font 字體
pref_category_general_title General 一般
Component Translation Difference to current string
This translation Needs editing Urban Biker/Strings
The following string has different context, but the same source.
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

User avatar user

Automatic translation

Urban Biker / StringsChinese (Simplified)

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "外貌".

Fix string

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_appearance_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-zh-rCN.xml, string 790