Translation

pref_category4_title
English
Key English Chinese (Simplified)
pref_category_appearance_title Appearance 外貌
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition 活动识别
pref_group_powermeter_title Power and Energy 电力与能源
pref_category_power_mode_title Power display mode 电量显示方式
pref_category_params_title Parameters 參數
pref_group_units_title Units 單位
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) 测量单位(所有配置文件)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) 测量单位(每个配置文件)
pref_category_colors_light_title Light theme 淺色主題
pref_category_colors_dark_title Dark theme 深色主題
pref_category_map_colors_title Map colors 地图颜色
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme 自動主題
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen 主屏幕
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) 音量(相對)
pref_category_advanced_title Advanced 先进的
pref_group_advanced_title Advanced… 先进的…
pref_category_other_title Other 其他
pref_category_gps_interval_title GPS update interval GPS更新间隔
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity 固定活动
pref_category_autopause_title Auto pause 自動暫停
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt 重置提示
pref_category_tracking_title Tracking 記錄中
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS 追踪/全球定位系统
pref_category_tracking_charts_title Charts 图表
pref_categoryPrivacyTitle Privacy 隐私
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition 身体活动识别
pref_category_bell_title Bell 鈴聲
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode 恒定模式
Key English Chinese (Simplified)
pref_category_sensors_title Sensors 传感器
pref_category_speech_title Speech 演讲
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity 固定活动
pref_category_storage_title Storage 贮存
pref_category_tallies_title Tallies 理货
pref_category_temperature_title Temperature 溫度
pref_category_tracking_charts_title Charts 图表
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS 追踪/全球定位系统
pref_category_tracking_title Tracking 記錄中
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) 测量单位(所有配置文件)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) 测量单位(每个配置文件)
pref_category_visualThemeAuto Automatic theme 自動主題
pref_category_wakelock_title CPU sleep policy CPU睡眠策略
pref_category1_title Sound 聲音
pref_category2_title Display 顯示
pref_category4_title Volume (relative) 音量(相對)
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition 身体活动识别
pref_categoryPrivacyTitle Privacy 隐私
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button 录制按钮
pref_default_color_summary @null
pref_default_color_title @string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary Use segmented digital LCD font for meter data display 采用分段数字液晶字体显示仪表数据
pref_digital_font_title Digital font 数字字体
pref_duck_roaring_on_bell_summary Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings 铃声响起时降低 AVAS 声音的音量
pref_duck_roaring_on_bell_title Duck AVAS on bell ring 鸭子 AVAS 响铃
pref_energy_params_summary Efficiency: %1$s
Metabolism: %2$s
效率:%1$s
新陈代谢:%2$s
pref_energy_params_title Energy parameters 能量參數
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks 保護您的住家或其他重要的地點位置,使其位置不顯示在已錄製記錄檔案當中
pref_fenceguard_title FenceGuard 护栏卫士
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons 為文字和圖示選擇所需的顏色

Loading…

3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category4_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-zh-rCN.xml, string 805