Urban Biker/Strings — Chinese (Simplified) @ Translate Urban Biker: Countdown

Key	English	Chinese (Simplified)
pref_soundsMasterSwitch_summary	@null
pref_speechMasterSwitch_title	Enable	開啟
pref_speechMasterSwitch_summary	@null
pref_speechProfileName_title	Profile name	个人资料名称
pref_speechProfileName_summary	(All profiles) Speak profile name on profile switch	（所有配置文件）在配置文件切换时说出配置文件名称
pref_speechTrackingStatus_title	Tracking	追踪
pref_speechTrackingStatus_summary	Speak when tracking starts, stops, and pauses	跟踪开始、停止和暂停时讲话
pref_speechAutoPause_title	Auto pause	自动暂停
pref_speechAutoPause_summary	Speak on automatic pause and resume detection	谈自动暂停和恢复检测
pref_speechGnssStatus_title	GPS	全球定位系统
pref_speechGnssStatus_summary	Speak on GPS status change (good, bad)	谈论 GPS 状态变化（好、坏）
pref_speechTallies_title	Tallies	相符
pref_speechTallies_summary	Speak tallies	说算数
pref_speechToasts_title	Short notes	簡短的筆記
pref_speechToasts_summary	Speak various short info notes	说出各种简短的信息笔记
pref_speechCountdown_title	Countdown	倒数
pref_speechCountdown_summary	Speak countdown	說話倒計時
pref_speechNavigation_title	Navigation	导航
pref_speechNavigation_summary	Speak navigation	讲导航
prefBarometricAltitudeTitle	Barometric altitude	气压高度
prefBarometricAltitudeSummary	Use pressure sensor data to enhance altitude accuracy, if available	使用压力传感器数据来提高高度精度（如果有）
prefBaroAltitudeUsesTemperatureTitle	Thermo barometer	溫度計
prefBaroAltitudeUsesTemperatureSummary	Use temperature sensor data for more accurate barometric altitudes, if available	如果可用，使用溫度傳感器數據獲得更準確的氣壓高度
prefBarometricAltitudeNoteSummary	Use these only in the open atmosphere! Please disable while in pressurized, closed or air-conditioned vehicles like cars or airplanes!	僅在開放環境中使用這些！請在汽車或飛機等加壓、封閉或空調車輛中禁用！
prefBarometricAltitudeDisableAlert	Disable barometric altitude?	禁用气压高度？
prefTemperatureSensorDerivedTitle	Use derived sensor	用戶衍生傳感器
prefTemperatureSensorDerivedSummary	This device does not have an ambient temperature sensor, but rough values can be derived using other internal sensors (such as CPU temperature).	该设备没有环境温度传感器，但可以使用其他内部传感器（例如 CPU 温度）得出粗略值。
prefPressureSensorOffsetTitle	Pressure offset	壓力偏移
prefPressureSensorOffsetInfo	This constant is added to pressure readouts and can be used to mitigate sensor bias, if present.	該常數被添加到壓力讀數中，可用於減輕傳感器偏差（如果存在）。
prefNotificationAlwaysTitle	Persistent notification	持續通知
prefNotificationAlwaysSummary	Show app notification icon in system status bar at all times, not only when tracking is active.	始終在系統狀態欄中顯示應用程序通知圖示，而不僅僅是在追踪處於活動狀態時。

Key	English	Chinese (Simplified)
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title	Energy tally	能量统计
pref_soundeffects_tally_energy_title	Energy	活力
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title	Radius tally	半径计数
pref_soundeffects_tally_radius_title	Radius	半径
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	步数统计
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	脚步
pref_soundeffects_tally_summary	@null
pref_soundeffects_tally_title	Enable	啟動
pref_soundeffects_tally_value_summary	Every %1$s %2$s	每 %1$s %2$s
pref_soundeffects_title	Enable	啟動
pref_soundsMasterSwitch_summary	@null
pref_soundsMasterSwitch_title	All sounds	所有聲音
pref_speechAutoPause_summary	Speak on automatic pause and resume detection	谈自动暂停和恢复检测
pref_speechAutoPause_title	Auto pause	自动暂停
pref_speechCountdown_summary	Speak countdown	說話倒計時
pref_speechCountdown_title	Countdown	倒数
pref_speechGnssStatus_summary	Speak on GPS status change (good, bad)	谈论 GPS 状态变化（好、坏）
pref_speechGnssStatus_title	GPS	全球定位系统
pref_speechMasterSwitch_summary	@null
pref_speechMasterSwitch_title	Enable	開啟
pref_speechNavigation_summary	Speak navigation	讲导航
pref_speechNavigation_title	Navigation	导航
pref_speechProfileName_summary	(All profiles) Speak profile name on profile switch	（所有配置文件）在配置文件切换时说出配置文件名称
pref_speechProfileName_title	Profile name	个人资料名称
pref_speechTallies_summary	Speak tallies	说算数
pref_speechTallies_title	Tallies	相符
pref_speechToasts_summary	Speak various short info notes	说出各种简短的信息笔记
pref_speechToasts_title	Short notes	簡短的筆記
pref_speechTrackingStatus_summary	Speak when tracking starts, stops, and pauses	跟踪开始、停止和暂停时讲话
pref_speechTrackingStatus_title	Tracking	追踪

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	倒数
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	倒数