Translation

pref_units_altitude_dialog_title
English
Key English Chinese (Simplified)
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. 此处的首选项适用于所有配置文件。
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider 在线地图供应商
pref_app_language_title @null
pref_app_language_summary (All profiles) (所有使用者)
pref_app_language_dialog_title Language 語言
pref_app_language_translate_title Help translate 協助翻譯
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language 點擊這裡,如果你想幫助翻譯此應用程式到另一種語言
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode 返回键模式
pref_resetToDefault Reset to default 重置为默认
pref_units_distance_title Distance 距離
pref_units_distance_dialog_title Distance units 距離單位
pref_units_speed_title Speed 速度
pref_units_speed_dialog_title Speed units 速度單位
pref_units_altitude_title Altitude 海拔
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units 海拔單位
pref_units_weight_title Weight 重量
pref_units_weight_dialog_title Weight units 重量單位
pref_units_other_title Other 其他
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities 其他数量的单位
pref_units_energy_title Energy 能量
pref_units_energy_dialog_title Energy units 能量單位
pref_units_power_title Power (total) 功率(总计)
pref_units_power_dialog_title Total power units 总功率单位
pref_units_slope_title Slope 坡度
pref_units_slope_dialog_title Slope units 坡度单位
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD镜轴
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD镜轴
pref_bell_mode_title Type 類型
Key English Chinese (Simplified)
pref_speechTrackingStatus_summary Speak when tracking starts, stops, and pauses 在跟踪开始、停止和暂停时说话
pref_speechTrackingStatus_title Tracking 追踪
pref_speed_calculate_mode_summary (All profiles) Recalculate speed from distances, do not use GPS value directly. This may provide more stable speed readings over GPS (Doppler) values. Default is OFF. (所有配置文件)从距离重新计算速度,不要直接使用 GPS 值。这可以提供比 GPS(多普勒)值更稳定的速度读数。默认为关闭。
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed 重新计算速度
pref_speedo_display_mode_dialog_title Speedo appearance 速度外觀
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital 圖形 & 數字
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic 圖形
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital 數字
pref_text_automatic Automatic 自动的
pref_text_max Max
pref_text_medium Medium
pref_text_min Min
pref_text_off Off 關閉
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. 選擇各種活動參數以與每個軌道一起保存成圖表。 速度和高度資料總是被保存。
pref_track_charts_title Chart types… 图表类型…
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units 海拔單位
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] 公制 [米]
pref_units_altitude_entries_1 Imperial [ft] 英制 [英尺]
pref_units_altitude_title Altitude 海拔
pref_units_distance_dialog_title Distance units 距離單位
pref_units_distance_entries_0 Metric [m, km] 公制[米,公里]
pref_units_distance_entries_1 Imperial [ft, mi] 英制 [ft, mi]
pref_units_distance_title Distance 距離
pref_units_energy_dialog_title Energy units 能量單位
pref_units_energy_title Energy 能量
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities 其他数量的单位
pref_units_other_entries_0 Metric 公制
pref_units_other_entries_1 Imperial 帝国
pref_units_other_title Other 其他
pref_units_power_dialog_title Total power units 总功率单位

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_units_altitude_dialog_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-zh-rCN.xml, string 855