Translation

cautionTitle
English
Key English Chinese (Simplified)
toastCancelled Canceled 取消
toastScreenPocketModeActive Pocket mode active 口袋模式激活
toastScreenWavingModeActive Waving mode active 揮手模式激活
toastScreensaverModeActive Screensaver mode active 屏幕保护模式已激活
toastSteadyScreenModeActive Screen stabilization enabled 启用屏幕稳定功能
toastSteadyScreenModeIntelligentActive Screen stabilization intelligent enabled 屏幕稳定智能启用
toastSteadyScreenModeOff Screen stabilization disabled 屏幕稳定功能已禁用
toastGpsIntervalAdaptiveActive Adaptive update interval is active 自适应更新间隔已激活
notificationTitle @string/app_name
notificationTitleAdvanced %1$s
notificationTitleAdvancedPaused Paused: %1$s 已暫停:%1$s
licenseSuccessDialogTitle @string/app_name
licenseSuccessDialogMessage The app was licensed successfully. Thank you for your support! 該應用程序已成功獲得許可。 感謝您的支持!
ongoingNotificationChannelName Ongoing notification 持續通知
ongoingNotificationChannelDescription Providing control of the foreground service and easy access to the app 提供對前台服務的控制和對應用程序的輕鬆訪問
cautionTitle Caution 警告
dialog_default_color_light_title Light color theme 淺色主題
dialog_default_color_dark_title Dark color theme 深色主題
dialog_default_map_track_colors_title Map track colors 地圖追蹤顏色
dialog_default_color_text This will load the default colors. Are you sure? 加載默認顏色。 確定?
dialog_defaultConfirmation Are you sure? 你確定嗎?
dialog_volume_bell_text Bell 鈴聲
dialog_volume_roaring_text AVAS 汽車
dialog_volume_effects_text Effects 效果
dialog_volume_tallies_text Tallies 相符
dialog_volume_alarms_text Alarms 警報
dialog_volume_speech_text Speech 報告
dialog_volume_message Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume. 注意:使用設備上的音量按鈕調節整體音量。
dialog_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity 自動鈴聲靈敏度
dialog_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity 搖動靈敏度
dialog_fenceguard_title @string/menuFenceguard
Key English Chinese (Simplified)
aboutScreenTranslationsText Help translate this app and get a free license! More info: 帮助翻译这个应用程序并获得免费许可证!更多信息:
aboutScreenTranslationsTitle Translations 翻译
aboutScreenWarmWelcome Hope you enjoy this app 😊 希望你喜欢这个应用程序😊
accountDisconnect Disconnect 断开
actionDefault Default 默认
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. 非常準確地追踪和測量您的騎行。 提高您的騎行安全性和效率。
app_name Urban Biker Urban Biker
batteryOptimizationToast Select Urban Biker from the list 从列表中选择城市骑车者
buttonLater Later 晚點
buttonNewTrack Finish 完成
buttonProceed Proceed 继续
buttonResumeTrack Resume 恢復
buttonShow Show 顯示
buttonUnderstand I understand 我瞭解
cancel Cancel 取消
cautionTitle Caution 警告
chartsTitle Charts 图表
cloudAccountsInfo Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.

We'll never post anything without your permission.
连接到云服务可让您更轻松地上传和与他人分享您的轨迹。

未经您的许可,我们绝不会发布任何内容。
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0 Always (default) 始终(默认)
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1 Upload power data only when power meter was used 仅在使用电表时上传电量数据
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle Power data upload policy 电力数据上传政策
cloudAccountsTitle Accounts 账户
computing Computing… 计算…
controlPanelEnergyParams Power/Energy parameters 功率/能量参数
controlPanelFlashlight Flashlight 手电筒
controlPanelLocationButton Location 位置
controlPanelMapHideButtonSubtitle Click to hide the map 点击隐藏地图
controlPanelMapHideButtonTitle Hide map 隐藏地图
controlPanelMapShowButtonSubtitle Click to show the map 点击显示地图
controlPanelMapShowButtonTitle Show map 顯示地圖

Loading…

3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
cautionTitle
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-zh-rCN.xml, string 247