Translation Read only

pref_hud_axis_summary
English
@null
0/100 · 5
Key English Chinese (Simplified)
pref_units_speed_dialog_title Speed units 速度單位
pref_units_altitude_title Altitude 海拔
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units 海拔單位
pref_units_weight_title Weight 重量
pref_units_weight_dialog_title Weight units 重量單位
pref_units_other_title Other 其他
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities 其他数量的单位
pref_units_energy_title Energy 能量
pref_units_energy_dialog_title Energy units 能量單位
pref_units_power_title Power (total) 总功率
pref_units_power_dialog_title Total power units 总功率单位
pref_units_slope_title Slope 坡度
pref_units_slope_dialog_title Slope units 坡度单位
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD镜轴
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD镜轴
pref_bell_mode_title Type 類型
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type 響安類型
pref_bell_automatic_title Automatic 自動
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown 敲响警钟显着放缓
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity 自動響安靈敏度
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring 摇动即可响铃
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell 搖動設備以響安
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity 震动灵敏度
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type 類型
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type AVAS型
Key English Chinese (Simplified)
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition 活动识别
pref_group_advanced_title Advanced… 先进的…
pref_group_flashlight_title Flashlight 手电筒
pref_group_maps_title Maps 地圖
pref_group_meters_title Meters 米
pref_group_powermeter_title Power and Energy 电力与能源
pref_group_units_title Units 單位
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity 振動強度
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch 觸摸時震動
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD镜轴
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position 默认 - 状态栏位于其自然位置
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling 颠倒——更实用的设备操作
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD镜轴
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS 子系统（默认）
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Google Play 服务
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. （所有配置文件）直接使用 GPS 子系统。稳定、复杂的模型，没有中间商。也可能比其他提供商使用更少的资源。
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. （所有配置文件）如果可用，请使用 Google Play 服务的“Fused”提供商。理论上，这有时可以提供更快、更准确的位置。
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_maps_animate_summary Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on 关闭以减少电池使用量，尤其是在跟随模式开启时
pref_maps_animate_title Animation 動畫
pref_maps_disable_summary @null
pref_maps_disable_title Disable Maps 關閉地圖
pref_maps_fences_draw_summary Show FenceGuard protected regions over the map 在地图上显示 FenceGuard 保护区
pref_maps_fences_draw_title Fences 栅栏

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Read only Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings
Read only Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_hud_axis_summary
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-zh-rCN.xml, string 869