Translation

ultimateLicenseTitle
English
Key English Chinese (Simplified)
app_description Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency. 非常準確地追踪和測量您的騎行。 提高您的騎行安全性和效率。
widget_1_description Biker: Bicycle Bell 類別: 自行車鈴聲
widget_2_description Biker: Bell + Flashlight 類別: 鈴聲 + 電燈
widget_3_description Biker: Complete Biker: Complete
copyrightVersionInfo <b>v%1$s</b> (%2$s)
ultimateLicenseLabel Ultimate 終極版
proPlusLicenseLabel Pro+ 進階版
proLicenseLabel Pro 加強版
licenseDialogUltimateTab @string/ultimateLicenseLabel
licenseDialogProTab @string/proLicenseLabel
licenseDialogMapsTab Maps 地圖
thunderforestMapsLabel Thunderforest
mapboxMapsLabel Mapbox
hereMapsLabel HERE
maptilerMapsLabel MapTiler
ultimateLicenseTitle Ultimate License Ultimate License
ultimateLicenseDescription Most powerful license for ultimate experience. 最強大的終極體驗許可證。
ultimateLicenseFeatures 🔹 All maps
🔹 All features
🔹 No ads
🔹所有地圖
🔹所有功能
🔹無廣告
proPlusLicenseTitle Pro Plus License Pro Plus License
proPlusLicenseDescription Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future 刪除廣告並解鎖我們將來可能添加的所有非訂閱功能
proPlusLicenseFeatures 🔹 No ads
🔹 Extra donation
🔹無廣告
🔹額外捐款
proLicenseTitle Pro License 專業許可證
proLicenseDescription Remove ads 移除廣告
proLicenseFeatures 🔹 No ads 🔹無廣告
thunderforestMapsFeatures 🔹 Thunderforest maps
🔹 No ads
🔹 雷霆森林地圖
🔹無廣告
mapboxMapsFeatures 🔹 Mapbox maps
🔹 No ads
🔹 Mapbox 地圖
🔹無廣告
hereMapsFeatures 🔹 HERE maps
🔹 No ads
🔹這裡有地圖
🔹無廣告
maptilerMapsFeatures 🔹 MapTiler maps
🔹 No ads
🔹 MapTiler 地圖
🔹無廣告
subscriptionPerMonth %1$s /month %1$s /月
subscriptionPer1y %1$s billed once in 12 months %1$s 每 12 個月計費一次
subscriptionPer6m %1$s billed once in 6 months %1$s 每 6 個月計費一次

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
ultimateLicenseTitle
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translate/strings-zh-rCN.xml, string 18