User avatar

Urban Biker

@user Joined on July 31, 2019

25,121 translations 4 screenshots 4 comments

Croatian

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Stilly/Strings — Amharic Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Arabic Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Bulgarian Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Bengali Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Czech Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Danish Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — German Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Greek Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — English This translation is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 44 0 0
Stilly/Strings — Spanish Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Estonian Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Finnish Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Filipino Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — French Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Gujarati Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Hausa Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Hebrew Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Hindi Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Croatian Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Hungarian Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Indonesian Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Igbo Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Icelandic Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Italian Apache-2.0 85% 8 1,476 7,887 8 0 0
Stilly/Strings — Japanese Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Javanese Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Kannada Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Korean Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Lithuanian Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Latvian Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Marathi Apache-2.0 7% 50 1,823 10,128 50 0 0
Stilly/Strings — Malay Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Norwegian Bokmål Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Dutch Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Oromo Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Punjabi Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Polish Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Portuguese Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Portuguese (Brazil) Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Romanian Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Russian Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Slovak Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Swedish Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Swahili Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Tamil Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Telugu Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Thai Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Turkish Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Ukrainian Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Stilly/Strings — Urdu Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Uzbek Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Vietnamese Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Yoruba Apache-2.0 5% 51 1,825 10,135 51 0 0
Stilly/Strings — Chinese (Simplified) Apache-2.0 7% 50 1,756 9,672 50 0 0
Urban Biker/Strings — Arabic Apache-2.0 8% 1,468 6,465 38,646 1,471 3 0
Urban Biker/Strings — Asturian Apache-2.0 86% 212 1,611 9,600 36 0 0
Urban Biker/Strings — Azerbaijani Apache-2.0 12% 1,398 6,241 37,267 1,417 0 0
Urban Biker/Strings — Bulgarian Apache-2.0 59% 657 3,532 20,834 652 0 0
Urban Biker/Strings — Bengali Apache-2.0 5% 1,510 6,558 39,185 1,510 0 0
Urban Biker/Strings — Catalan Apache-2.0 6% 1,500 6,548 39,150 1,500 0 0
Urban Biker/Strings — Czech Apache-2.0 86% 222 1,689 10,079 212 0 0
Urban Biker/Strings — Danish Apache-2.0 72% 434 2,725 16,284 471 0 0
Urban Biker/Strings — German Apache-2.0 91% 136 1,053 6,228 125 0 0
Urban Biker/Strings — Greek Apache-2.0 90% 146 1,185 7,023 134 0 0
Urban Biker/Strings — English This translation is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 1,500 0 0
Urban Biker/Strings — Spanish Apache-2.0 87% 206 1,571 9,366 217 2 1
Urban Biker/Strings — Persian Apache-2.0 29% 1,130 5,535 33,086 1,168 31 0
Urban Biker/Strings — Finnish Apache-2.0 58% 667 3,887 23,379 697 0 0
Urban Biker/Strings — Filipino Apache-2.0 5% 1,512 6,574 39,283 1,512 0 0
Urban Biker/Strings — French Apache-2.0 68% 511 3,392 20,338 593 45 0
Urban Biker/Strings — Galician Apache-2.0 86% 221 1,646 9,795 237 0 0
Urban Biker/Strings — Hindi Apache-2.0 10% 1,430 6,376 38,148 1,430 0 0
Urban Biker/Strings — Croatian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Urban Biker/Strings — Hungarian Apache-2.0 81% 304 2,105 12,708 309 0 0
Urban Biker/Strings — Indonesian Apache-2.0 6% 1,509 6,574 39,285 1,509 0 0
Urban Biker/Strings — Icelandic Apache-2.0 5% 1,513 6,583 39,336 1,513 0 0
Urban Biker/Strings — Italian Apache-2.0 0 0 0 38 0 0
Urban Biker/Strings — Japanese Apache-2.0 85% 239 1,887 11,287 226 3 5
Urban Biker/Strings — Kannada Apache-2.0 5% 1,512 6,581 39,325 1,512 0 0
Urban Biker/Strings — Korean Apache-2.0 98% 24 244 1,314 14 0 0
Urban Biker/Strings — Lithuanian Apache-2.0 74% 404 2,644 15,784 433 29 0
Urban Biker/Strings — Latvian Apache-2.0 5% 1,513 6,583 39,336 1,513 0 0
Urban Biker/Strings — Macedonian Apache-2.0 5% 1,510 6,579 39,322 1,510 0 0
Urban Biker/Strings — Marathi Apache-2.0 5% 1,512 6,569 39,249 1,512 0 0
Urban Biker/Strings — Malay Apache-2.0 5% 1,513 6,583 39,336 1,513 0 0
Urban Biker/Strings — Norwegian Bokmål Apache-2.0 5% 1,513 6,583 39,336 1,513 0 0
Urban Biker/Strings — Dutch Apache-2.0 59% 654 3,642 21,614 681 0 0
Urban Biker/Strings — Punjabi Apache-2.0 5% 1,513 6,583 39,336 1,513 0 0
Urban Biker/Strings — Polish Apache-2.0 76% 373 2,516 15,046 375 8 0
Urban Biker/Strings — Portuguese Apache-2.0 0 0 0 3 0 0
Urban Biker/Strings — Portuguese (Brazil) Apache-2.0 74% 416 2,831 16,934 426 2 0
Urban Biker/Strings — Romanian Apache-2.0 51% 771 4,283 25,583 841 0 0
Urban Biker/Strings — Russian Apache-2.0 0 0 0 5 0 1
Urban Biker/Strings — Slovak Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Urban Biker/Strings — Serbian Apache-2.0 35% 1,028 5,152 30,944 1,053 0 0
Urban Biker/Strings — Swedish Apache-2.0 34% 1,053 5,314 31,858 1,081 0 0
Urban Biker/Strings — Tamil Apache-2.0 5% 1,513 6,583 39,336 1,513 0 0
Urban Biker/Strings — Telugu Apache-2.0 5% 1,513 6,583 39,336 1,513 0 0
Urban Biker/Strings — Turkish Apache-2.0 96% 58 368 2,247 65 6 0
Urban Biker/Strings — Ukrainian Apache-2.0 94% 93 764 4,488 79 0 0
Urban Biker/Strings — Urdu Apache-2.0 5% 1,513 6,583 39,336 1,513 0 0
Urban Biker/Strings — Uzbek Apache-2.0 5% 1,513 6,583 39,336 1,513 0 0
Urban Biker/Strings — Vietnamese Apache-2.0 5% 1,513 6,583 39,336 1,513 0 0
Urban Biker/Strings — Chinese (Simplified) Apache-2.0 38% 986 4,685 27,893 991 0 0
Urban Biker/Strings — Catalan (Andorra) Apache-2.0 83% 271 2,125 12,788 275 0 0

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Stilly 9% 2,641 95,132 526,566 2,685 0 0
Urban Biker 49% 41,207 197,281 1,178,720 42,950 129 7
User avatar user

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Catalan (Andorra)

Use segmented digital LCD font for meter data display
(Tots els perfils) Usa lletraUtilitzeu una font LCD digital LCD segmentada per a la pantalla del ciclómetrevisualització de dades del comptador
8 days ago
User avatar user

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Chinese (Simplified)

Use segmented digital LCD font for meter data display
（所有配置文件）使用分段数字液晶字体进行循环仪数据显示采用分段数字液晶字体显示仪表数据
8 days ago
User avatar user

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Vietnamese

Use segmented digital LCD font for meter data display
(Tất cả cấu hình) Sử dụng phông chữ LCD kỹ thuật số được phân đoạn để hiển thị dữ liệu máy đo chu kỳđồng hồ
8 days ago
User avatar user

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Uzbek

Use segmented digital LCD font for meter data display
(Barcha profillar) TsiklometrHisoblagich ma'lumotlarini ko'rsatish uchun segmentlangan raqamli LCD shriftdan foydalaning
8 days ago
User avatar user

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Urdu

Use segmented digital LCD font for meter data display
(تمام پروفائلز) سائکلومیٹر ڈیٹا ڈسپلے کے لیے سیگمنٹڈ ڈیجیٹل LCD فونٹ استعمال کریں۔
8 days ago
User avatar user

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Ukrainian

Use segmented digital LCD font for meter data display
(Всі профілі) Використовуватийте сегметний LCD шрифт для показу данихнтований цифровий РК-шрифт для відображення даних лічильника
8 days ago
User avatar user

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Turkish

Use segmented digital LCD font for meter data display
(Tüm profiller için) Siklometre verileri için LCD fontuSayaç verilerinin görüntülenmesi için bölümlü dijital LCD yazı tipini kullanırn
8 days ago
User avatar user

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Telugu

Use segmented digital LCD font for meter data display
(అన్ని ప్రొఫైల్‌లు) సైక్లోమీటర్ డేటా డిస్‌ప్లే కోసం విభజించబడినసెగ్మెంటెడ్ డిజిటల్ LCD ఫాంట్‌ని ఉపయోగించండి
8 days ago
User avatar user

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Tamil

Use segmented digital LCD font for meter data display
(அனைத்து சுயவிவரங்களும்) சைக்ளோமீட்டர் தரவு காட்சிக்கு பிரிக்கப்பட்ட டிஜிட்டல் LCD எழுத்துருவைப் பயன்படுத்தவும்
8 days ago
User avatar user

Marked for edit

Urban Biker / Strings — Swedish

Use segmented digital LCD font for meter data display
(Alla profiler) Använd segmenterat digitalt LCD-teckensnitt för cyklometemätardatavisning
8 days ago
Browse all changes for user