2. Urban Biker
3. Strings
4. Arabic
5. Browse

1 / 1

/ 1

Failed check: Mismatched full stop

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Translated string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Arabic
	toastFenceGuardFenceUpdated	FenceGuard: Fence %1$s updated	FenceGuard: تم تحديث السياج %1$s.
	toastFenceGuardFenceRemoved	FenceGuard: Fence %1$s removed	FenceGuard: تمت إزالة السياج %1$s.
	toastFenceGuardFenceAdded	FenceGuard: Fence %1$s added	FenceGuard: تمت إضافة السياج %1$s.
	toastGpsEnabled	GPS turned on	تم تشغيل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).
	pref_roaring_constant_mode_summary	Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement or GPS state	قم بإنتاج أصوات AVAS ثابتة في جميع الأوقات، بغض النظر عن حركتك أو حالة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).