|
prefTrackingButtonModeSummary
|
(All profiles) Click or long-click for Pause, separate button for Stop.
|
Faiga clic o faiga clic llargu para Posa, botón separáu para Parar.
|
|
prefUnitsEnergyEntries_3
|
[Liters of gasoline]
|
[Llitros de combustible]
|
|
subscriptionPer1y
|
%1$s billed every 12 months
|
%1$s facturaos una vegada cada 12 meses
|
|
subscriptionPer3m
|
%1$s billed every 3 months
|
%1$s facturaos una vegada cada 3 meses
|
|
subscriptionPer6m
|
%1$s billed every 6 months
|
%1$s facturaos una vegada cada 6 meses
|
|
pref_mapsShowAttribution_title
|
Attribution
|
Amosar atribución
|
|
meterModeVerticalPowerShort
|
c pwr
|
pot v
|
|
meterModeSpeedVerticalShort
|
c spd
|
V vel
|
|
pref_mapsOfflineLayerButtonActionSummary
|
Choose what to do when the layer button is pressed
|
(Tolos perfiles) Escueya qué faer cuando se prime'l botón de capa
|
|
meterModeVerticalPower
|
climb power
|
potencia vertical
|
|
infoMeterModeVerticalPowerTitle
|
Climb Power
|
Potencia vertical
|
|
meterModes_11
|
Climb power
|
Potencia vertical
|
|
meterModeSpeedVertical
|
climb speed
|
velocidá vertical
|
|
infoMeterModeVerticalSpeedTitle
|
Climb Speed
|
Velocidá Vertical
|
|
meterModes_12
|
Climb speed
|
Velocidá vertical
|
|
pref_maps_routes_draw_summary
|
Draw selected GPX routes over the map
|
Trazar como llínees de puntos sobro'l mapa aquelles rutes GPX escoyíes
|
|
pref_maps_quickZoom_summary
|
Enable invisible quick zoom buttons in the bottom part of the map
|
(Tolos perfiles) Habilita los botones invisibles de zoom rápido na parte inferior del mapa, ameyora la to orientación
|
|
pref_locationProvider_modes_1
|
Google Play services
|
Servicios de Google Play (por defectu)
|
|
prefGnssAutomaticSleepTitle
|
GPS auto sleep
|
Envernía automática de GPS
|
|
pref_locationProvider_modes_0
|
GPS subsystem (default)
|
Subsistema GPS
|
