|
dialogMeterModesTitle
|
Choose available modes
|
Mövcud rejimləri seçin
|
|
dialogLayoutChooseTitle
|
Layout
|
Layout
|
|
dialogLayoutChooseSubtitle
|
Choose display layout
|
Ekran düzenini seçin
|
|
dialogLayoutChoosePrompt
|
Current layout will be overwritten.
Apply the selected layout?
|
Cari tərtibatın üzərinə yazılacaq.
Seçilmiş düzən tətbiq edilsin?
|
|
dialogLayoutEmptyInfoTitle
|
Layout
|
Layout
|
|
dialogLayoutEmptyInfoMessage
|
There should be at least one meter present in the layout.
|
Planda ən azı bir metr mövcud olmalıdır.
|
|
dialogLayoutsInfoTitle
|
Layouts
|
Planlar
|
|
dialogLayoutsInfoMessage
|
Quickly change display layout from a set of predefined layouts.
Then long-click any field to further customize the display via pop-up menus.
Portrait and landscape screen orientations have completely independent layouts.
|
Əvvəlcədən təyin edilmiş düzənlər dəstindən ekran tərtibatını tez dəyişdirin.
Sonra açılan menyular vasitəsilə ekranı daha da fərdiləşdirmək üçün istənilən sahəyə uzun klikləyin.
Portret və landşaft ekran istiqamətləri tamamilə müstəqil planlara malikdir.
|
|
dialogWeatherInfoMessage
|
Radar data is updated every 10 minutes. Filled icon indicates fresh data, empty icon means an update is near.
Yellow and red colors show areas of more precipitation.
Last 1 hour of radar data can be animated to reveal precipitation trends.
|
Radar məlumatları hər 10 dəqiqədən bir yenilənir. Doldurulmuş ikona təzə məlumatları, boş ikona isə yeniləmənin yaxın olduğunu bildirir.
Sarı və qırmızı rənglər daha çox yağıntı olan əraziləri göstərir.
Yağış meyllərini aşkar etmək üçün son 1 saatlıq radar məlumatları canlandırıla bilər.
|
|
dialogRecButtonInsertTitle
|
Insert Rec button
|
Rec düyməsini daxil edin
|
|
dialogRecButtonInsertMessage
|
This will insert the Rec button here and remove it from the button bar. Continue?
|
Bu, Rec düyməsini bura daxil edəcək və onu düymələr panelindən siləcək. Davam edilsin?
|
|
dialogRecButtonRemoveTitle
|
Remove Rec button
|
Rec düyməsini çıxarın
|
|
dialogRecButtonRemoveMessage
|
This will put the Rec button back to the button bar. Continue?
|
Bu, Rec düyməsini yenidən düymə çubuğuna qoyacaq. Davam edilsin?
|
|
dialogLayoutRemoveEntryMessage
|
Remove this field?
|
Bu sahə silinsin?
|
|
dialogEnterCodeMessage
|
Enter code
|
Kodu daxil edin
|
|
dialogTrackingStartPromptTitle
|
Start?
|
Başlamaq?
|
|
dialogTrackingResumePromptTitle
|
Resume?
|
Xülasə?
|
|
dialogTrackingStopPromptTitle
|
Stop?
|
Dayanmaq?
|
|
dialogNotificationListenerTitle
|
Permission is required
|
İcazə tələb olunur
|
|
dialogNotificationListenerMessage
|
This app can only control media playback of other apps, it is not a media player itself. For this to work, Android mandates holding the permission to access notifications.
The permission is only used to enable media controls. Notifications are not accessed in any way through this permission.
|
Bu proqram yalnız digər proqramların media oxunmasına nəzarət edə bilər, o, media pleyerinin özü deyil. Bunun işləməsi üçün Android bildirişlərə giriş icazəsini saxlamağa məcbur edir.
İcazə yalnız media nəzarətlərini aktivləşdirmək üçün istifadə olunur. Bildirişlərə bu icazə vasitəsilə heç bir şəkildə daxil olunmur.
|
