|
menuMove
|
Move
|
Hərəkət edin
|
|
menuRemove
|
Remove
|
Sil
|
|
menuRemoveRecButton
|
Remove Rec button
|
Rec düyməsini çıxarın
|
|
menuReset
|
Reset
|
Sıfırlayın
|
|
menuProperties
|
Properties…
|
Xüsusiyyətlər…
|
|
menuShowTotals
|
Show totals
|
Cəmi göstərin
|
|
menuHideTotals
|
Hide totals
|
Cəmiləri gizlədin
|
|
menuWiden
|
Widen
|
Genişləndirin
|
|
menuNarrow
|
Narrow
|
Dar
|
|
meterHorizontalWeight
|
Horizontal weight
|
Üfüqi çəki
|
|
meterVerticalWeight
|
Vertical weight
|
Şaquli çəki
|
|
toastFenceGuardFenceUpdated
|
FenceGuard: Fence %1$s updated
|
FenceGuard: Hasar %1$s yeniləndi
|
|
toastLocationUnavailable
|
Your location is still not available
|
Məkanınız hələ də mövcud deyil
|
|
toastRoarButtonClickInfo
|
Long-click to toggle the AVAS sound
|
AVAS səsini dəyişdirmək üçün uzun klikləyin
|
|
toastAutoBellButtonClickInfo
|
Long-click to toggle the auto bell sound
|
Avtomatik zəng səsini dəyişdirmək üçün uzun klikləyin
|
|
toastMapClickInfo
|
Long-tap for map options
|
Xəritə seçimləri üçün uzun müddət toxunun
|
|
toastSharingError
|
Error during sharing actions
|
Əməliyyatları paylaşarkən xəta
|
|
toastSharingPermissionsError
|
Error posting, please check permissions
|
Göndərmə xətası, icazələri yoxlayın
|
|
toastSharingNoGpxError
|
Error, no GPX file in the track
|
Xəta, trekdə GPX faylı yoxdur
|
|
toastUpdatingSuccess
|
Successfully updated
|
Uğurla yeniləndi
|
