|
dialogFencesUpdate
|
Update fence location
|
বেড়া অবস্থান আপডেট করুন
|
|
dialogFencesEdit
|
Edit fence
|
বেড়া সম্পাদনা করুন
|
|
dialogFencesRemove
|
Remove fence
|
বেড়া সরান
|
|
dialogFencesShowFences
|
Show fences
|
বেড়া দেখান
|
|
dialogPowerWeightsTitle
|
Weights
|
ওজন
|
|
dialogPowerWeightsRotInertiaTitle
|
Rotational inertia
|
ঘূর্ণায়মান জড়তা
|
|
dialogPowerWeightsWeightRider
|
Driver
|
ড্রাইভার
|
|
dialogPowerWeightsWeightVehicle
|
Vehicle
|
যানবাহন
|
|
dialogPowerWeightsWeightCargo
|
Cargo
|
জাহাজী মাল
|
|
dialogPowerWeightsWeightPassengers
|
Passengers
|
যাত্রীদের
|
|
dialogPowerWeightsWeightWheels
|
Wheels
|
চাকা
|
|
dialogPowerParamsTitle
|
Power loss coefficients
|
পাওয়ার লস সহগ
|
|
dialogPowerParamsDragArea
|
Air drag area (Cd·A)
|
এয়ার ড্র্যাগ এরিয়া (Cd·A)
|
|
dialogPowerParamsRollResist
|
Rolling resistance coef. (Cᵣᵣ)
|
রোলিং প্রতিরোধের coef. (Cᵣᵣ)
|
|
dialogEnergyParamsTitle
|
Energy parameters
|
শক্তি পরামিতি
|
|
dialogEnergyParamsEfficiency
|
Overall thermal efficiency (η)
|
সামগ্রিক তাপ দক্ষতা (η)
|
|
dialogEnergyParamsBmr
|
Basal metabolic rate (BMR)
|
বেসাল মেটাবলিক রেট (BMR)
|
|
dialogFileChooseSelectFolder
|
Select this folder
|
এই ফোল্ডারটি নির্বাচন করুন
|
|
dialogMapsDownloadTitle
|
Offline maps download
|
অফলাইন মানচিত্র ডাউনলোড
|
|
dialogMapsDownloadText
|
Open the downloads web page now?
|
এখন ডাউনলোড ওয়েব পেজ খুলবেন?
|