|
profilesListTitle
|
Profiles
|
প্রোফাইল
|
|
profilesListTitleSelectProfile
|
Switch Profile
|
প্রোফাইল স্যুইচ করুন
|
|
profilesListAddProfile
|
New profile
|
নতুন প্রোফাইল
|
|
profilesListRowTotalsSince
|
Totals since: %1$s
|
থেকে মোট: %1$s
|
|
profilesListButtonResetTotals
|
Reset totals
|
মোট রিসেট করুন
|
|
profilesListProfileNotUsed
|
(unused)
|
(অব্যবহৃত)
|
|
cloudAccountsTitle
|
Accounts
|
হিসাব
|
|
cloudAccountsInfo
|
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.
We'll never post anything without your permission.
|
একটি ক্লাউড পরিষেবার সাথে সংযোগ করা আপনার পক্ষে আপলোড করা এবং অন্যদের সাথে আপনার ট্র্যাকগুলি ভাগ করা সহজ করে তোলে৷
আমরা আপনার অনুমতি ছাড়া কিছু পোস্ট করব না.
|
|
accountDisconnect
|
Disconnect
|
সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন
|
|
googleFitConnectButton
|
Connect with Google Fit
|
Google Fit এর সাথে সংযোগ করুন৷
|
|
veloHeroConnectButton
|
Connect with Velo Hero
|
Velo Hero এর সাথে সংযোগ করুন
|
|
stravaTrackPrivacyInfo
|
Track will inherit default privacy you set on Strava
|
ট্র্যাক আপনি Strava সেট ডিফল্ট গোপনীয়তা উত্তরাধিকারী হবে
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle
|
Power data upload policy
|
পাওয়ার ডেটা আপলোড নীতি
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0
|
Always (default)
|
সর্বদা (ডিফল্ট)
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1
|
Upload power data only when power meter was used
|
পাওয়ার মিটার ব্যবহার করা হলেই পাওয়ার ডেটা আপলোড করুন
|
|
chartsTitle
|
Charts
|
চার্ট
|
|
tracksHistoryListTitle
|
Tracks history
|
ইতিহাস ট্র্যাক করে
|
|
tracksHistoryListTitleSelect
|
Select
|
নির্বাচন করুন
|
|
tracksHistoryListEmpty
|
No tracks here. Go out and record an activity!
|
এখানে কোন ট্র্যাক নেই. বাইরে যান এবং একটি কার্যকলাপ রেকর্ড করুন!
|
|
tracksHistoryListLoading
|
Loading…
|
লোড হচ্ছে…
|
