|
controlPanelUnitsButtonSubtitle
|
Click to change units
|
Klikněte pro změnu jednotek
|
|
controlPanelSensorsButtonTitle
|
Sensors
|
Senzory
|
|
controlPanelSensorsButtonSubtitle
|
Click to manage sensors
|
Klikněte pro správu senzorů
|
|
controlPanelMapShowButtonTitle
|
Show map
|
Zobrazit mapu
|
|
controlPanelMapShowButtonSubtitle
|
Click to show the map
|
Kliknout pro zobrazení mapy
|
|
controlPanelMapHideButtonTitle
|
Hide map
|
Skrýt mapu
|
|
controlPanelMapHideButtonSubtitle
|
Click to hide the map
|
Kliknout pro skrytí mapy
|
|
controlPanelScreenshotButtonTitle
|
Screenshot
|
Snímek obrazovky
|
|
controlPanelScreenshotButtonSubtitle
|
Click to share screenshot
|
Kliknutím sdílejte snímek obrazovky
|
|
controlPanelFlashlight
|
Flashlight
|
Svítilna
|
|
profilesListTitle
|
Profiles
|
Profily
|
|
profilesListTitleSelectProfile
|
Switch Profile
|
Přepnout profil
|
|
profilesListAddProfile
|
New profile
|
Nový profil
|
|
profilesListRowLastActivity
|
%1$s
|
|
|
profilesListRowTotalsSince
|
Totals since: %1$s
|
Celkem od: %1$s
|
|
profilesListButtonResetTotals
|
Reset totals
|
Vynulovat čítače
|
|
profilesListProfileNotUsed
|
(unused)
|
(nepoužitý)
|
|
cloudAccountsTitle
|
Accounts
|
Účty
|
|
cloudAccountsInfo
|
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.
We'll never post anything without your permission.
|
Připojením na cloud služby se zjednoduší nahrávání a sdílení tratí s ostatními.
Nikdy neodesíláme nic bez vašeho svolení.
|
|
accountDisconnect
|
Disconnect
|
Odpojení
|
