|
toastCancelled
|
Canceled
|
Zrušeno
|
|
dialogScreenHudMode
|
HUD mirror mode
|
Zrcadlový režim HUD
|
|
pref_screenAutoPocketModeDelay_summary
|
This will delay turning the display off after proximity sensor is activated
|
Zpoždění vypnutí displeje po aktivaci senzoru přiblížení
|
|
summaryInaccurateLocationZoneCount
|
Inaccuracy zones
|
Zóny nepřesnosti
|
|
dialogMapsShowFences
|
Fences
|
Zóny
|
|
pref_maps_fences_draw_title
|
Fences
|
Zóny
|
|
pref_soundeffects_fence_enterleave_title
|
Fence
|
Zóna
|
|
infoSpeedometerMsg
|
Shows your current, maximum and average speed.
Stall indicator indicates when the speed value wasn't updated in a while and can't be trusted.
Pace indicator are small arrows near the speed value that show when the current speed is above or below the average speed.
|
Zobrazuje vaši aktuální, maximální a průměrnou rychlost.
Indikátor zdržení indikuje, že hodnota rychlosti nebyla dlouho aktualizována a nelze jí věřit.
Indikátor tempa jsou malé šipky u hodnoty rychlosti, které ukazují, kdy je aktuální rychlost vyšší nebo nižší než průměrná rychlost.
|
|
prefNotificationAlwaysSummary
|
Show app notification icon in system status bar at all times, not only when tracking is active.
|
Zobrazovat neustále notifikační ikonu ve status baru nezávisle na tom, zda je aktivní sledování.
|
|
prefMapShowBuildingsSummary
|
Show the 3D buildings layer for Google maps. Disable to improve map performance and reduce resource usage.
|
Zobrazit vrstvu 3D budov pro mapy Google. Deaktivací zlepšíte výkon mapy a snížíte spotřebu zdrojů.
|
|
pref_button_flashlight_show_summary
|
Show the Flashlight button (if flashlight available)
|
Zobrazit tlačítko svítilny (pokud je svítilna dostupná na vašem zařízení)
|
|
pref_button_roar_show_summary
|
Show the AVAS button
|
Zobrazit tlačítko Rachot
|
|
pref_button_profile_show_summary
|
Show the Profile button
|
Zobrazit tlačítko Profily
|
|
pref_button_contrast_show_summary
|
Show the Contrast/Map layer toggle button
|
Zobrazit tlačítko přepínaní kontrastu/mapy
|
|
pref_button_menu_show_summary
|
Show the Menu button
|
Zobrazit tlačítko Menu
|
|
pref_button_map_show_summary
|
Show the Map button
|
Zobrazit tlačítko Mapa
|
|
pref_mapsLayerHeatmap_summary
|
Show aggregated public activities over the last year (from Strava)
|
Zobrazit souhrnné veřejné aktivity za poslední rok (ze Stravy)
|
|
menuShowTotals
|
Show totals
|
Zobrazit součty
|
|
menuMeterClockShowSeconds
|
Show seconds
|
Zobrazit sekundy
|
|
pref_ads_mode_title
|
Show adverts
|
Zobrazit reklamy
|
