Key English Danish
sensorPurposeTemperature Temperature Temperatur
sensorPurposeHumidity Humidity Fugtighed
sensorProperitesUseForDuration Use for duration Bruges til varighed
sensorProperitesUseForPressure Use for pressure Bruges til tryk
sensorProperitesUseForTemperature Use for temperature Bruges til temperatur
sensorProperitesUseForHumidity Use for humidity Bruges til fugt
sensorProperitesNoAlarm Do not alarm Alarm ikke
sensorProperitesNoAlarmInfo Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default. Brug sensoren, hvis den er tilgængelig, men undlad at give besked eller alarm, når den ikke er tilgængelig. Nyttigt til uvigtige sensorer, der ikke er afgørende for en aktivitet. Deaktiveret som standard.
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Aktivitetsgenkendelse
pref_category_units_common_title Units of measure (all profiles) Måleenheder (alle profiler)
pref_category_units_per_profile_title Units of measure (per profile) Måleenheder (pr. profil)
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Hovedskærm
pref_category_tracking_charts_title Charts Diagrammer
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Privatliv
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Anerkendelse af fysisk aktivitet
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button Rec knap
pref_meterTitle Meter Måler
pref_category_pressure_title Inbuilt pressure sensor Indbygget tryksensor
pref_category_storage_title Storage Opbevaring
pref_category_onlineElevation_title Online elevation Online højde