|
speechTrackingStart
|
Start
|
Start
|
|
speechTrackingResume
|
Go
|
Gå
|
|
speechPromptTrackingResume
|
Resume or finish?
|
Genoptage eller afslutte?
|
|
speechNavigationContinue
|
Continue
|
Blive ved
|
|
speechNavigationDestinationReached
|
You have reached the destination
|
Du har nået destinationen
|
|
navigationContinue
|
Continue
|
Blive ved
|
|
navigationDestinationReached
|
Destination
|
Bestemmelsessted
|
|
navigationGotOffRoute
|
Off route
|
Ude af ruten
|
|
navigationRerouteCmd
|
Click to reroute
|
Klik for at omdirigere
|
|
navigationLoadingData
|
Loading directions…
|
Indlæser rutevejledning…
|
|
navigationLoadFromFilePrompt
|
An error occurred while loading new directions from the Internet.
Do you want to load previously used directions from a file?
|
Der opstod en fejl under indlæsning af nye rutevejledninger fra internettet.
Vil du indlæse tidligere brugte rutevejledninger fra en fil?
|
|
navigationRouteNotFound
|
Sorry, no route was found to that destination
|
Beklager, ingen rute blev fundet til den destination
|
|
navigationRouteTooLong
|
Sorry, this destination is too far away
|
Beklager, denne destination er for langt væk
|
|
navigationStopPrompt
|
Stop
|
Hold op
|
|
navigationHidePrompt
|
Hide
|
Skjule
|
|
navigationAvoidTolls
|
Avoid tolls
|
Undgå vejafgifter
|
|
navigationAvoidMotorways
|
Avoid motorways
|
Undgå motorveje
|
|
navigationAvoidFerries
|
Avoid ferries
|
Undgå færger
|
|
navigationAvoidIndoor
|
Avoid indoor
|
Undgå indendørs
|
