Key English Danish
infoMeterModeGearRatioMsg Ratio of wheel revolutions vs. pedal turns per time unit, i.e. ratio of front sprocket and rear sprocket sizes. Higher number means higher gear. Forholdet mellem hjulomdrejninger og pedalomdrejninger pr. Tidsenhed, dvs. forholdet mellem det forreste tandhjul og det bageste tandhjulstørrelse. Højere antal betyder højere gear.
infoMeterModeKineticEnergyTitle Kinetic energy kinetisk energi
infoMeterModeStepCadenceTitle Step cadence trin kadence
infoMeterModeStepCadenceMsg Number of steps per minute. Antal trin pr. Minut.
infoMeterModeStepCountTitle Steps trin
infoMeterModeStepCountMsg Number of steps taken. Antal skridt gået.
infoAutopauseForcedRelaxed Note: Auto Pause forced to Relaxed Bemærk: Automatisk pause tvunget til afslappet
infoAutopauseForcedOff Note: Auto Pause forced to Off Bemærk: Automatisk pause tvunget til Fra
defaultProfileNameBike1 Bike 1 🚴 Cykel 1 🚴
defaultProfileNameBike2 Bike 2 🚵 Cykel 2 🚵
defaultProfileNameWalk Walk 👣 Gang 👣
defaultProfileNameRun Run 🏃 Løb 🏃
defaultProfileNameCar Car 🚘 Bil 🚘
defaultProfileNamePlane Plane 🛩️ Fly 🛩️
defaultProfileNameIndoor Indoor 🏠 Indendørs 🏠
defaultProfileNameScooter Scooter 🛴 Scooter 🛴
defaultProfileNameSki Ski 🎿 Ski 🎿
defaultProfileNameOther Other Andet
meterModes_0 Duration Varighed
meterModes_1 Distance Afstand