|
prefGnssActivityRecognitionSummary
|
Recognize standing still vs. moving for GPS. This may introduce lag and some lost distance or altitude after a break, but will prevent most GPS noise.
|
Genkend at stå stille vs. at bevæge sig for GPS. Dette kan introducere forsinkelse og en vis mistet afstand eller højde efter en pause, men vil forhindre det meste af GPS-støj.
|
|
recommendedLicense
|
Recommended
|
Anbefalede
|
|
prefGnssActivityRecognitionTitle
|
Reduce GPS noise
|
Reducer GPS-støj
|
|
menuRemove
|
Remove
|
Fjerne
|
|
menuRemoveRecButton
|
Remove Rec button
|
Fjern Rec-knap
|
|
dialogRecButtonRemoveTitle
|
Remove Rec button
|
Fjern Rec-knap
|
|
dialogLayoutRemoveEntryMessage
|
Remove this field?
|
Vil du fjerne dette felt?
|
|
pref_maps_offline_terrain_summary
|
Render terrain elevation shades. Map will look more realistic, but probably slower. Requires DEM (.hgt) files present in the map folder.
|
Gengiv terrænhøjde nuancer. Kort vil se mere realistisk ud, men sandsynligvis langsommere. Kræver DEM (.hgt) filer til stede i kortmappen.
|
|
pref_category_mapsRenderer
|
Renderer
|
Renderer
|
|
menuSendDebugFeedback
|
Report an issue
|
Rapporter et problem
|
|
menuReset
|
Reset
|
Nulstil
|
|
infoAppUpdateAction
|
Restart
|
Genstart
|
|
menuMeterResume
|
Resume
|
Genoptag
|
|
speechPromptTrackingResume
|
Resume or finish?
|
Genoptage eller afslutte?
|
|
menuRevokeAccess
|
Revoke access
|
Fjerne adgang
|
|
dialogRevokeAccessPromptMessage
|
Revoke access?
|
Fjerne adgang?
|
|
menuInsertRight
|
Right
|
Højre
|
|
summaryRolling
|
Roll
|
Rulle
|
|
summaryRollResistCoefAverage
|
Roll resist coef. average
|
Rullemodstandskoef. gennemsnit
|
|
dialogPowerParamsRollResist
|
Rolling resistance coef. (Cᵣᵣ)
|
Rullemodstandskoef. (Cᵣᵣ)
|