|
navigationRerouteCmd
|
Click to reroute
|
Klicken Sie hier, um die Route umzuleiten
|
|
navigationLoadingData
|
Loading directions…
|
Wegbeschreibung wird geladen…
|
|
navigationLoadFromFilePrompt
|
An error occurred while loading new directions from the Internet.
Do you want to load previously used directions from a file?
|
Beim Laden neuer Wegbeschreibungen aus dem Internet ist ein Fehler aufgetreten.
Möchtest du zuvor verwendete Wegbeschreibungen aus einer Datei laden?
|
|
navigationStepsInfo
|
Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.
|
Hier werden bei Bewegung Navigationsanweisungen angezeigt. Du kannst dieses Feld nach deinen Vorlieben ausblenden oder verschieben.
|
|
navigationRouteNotFound
|
Sorry, no route was found to that destination
|
Es wurde leider keine Route zu diesem Ziel gefunden
|
|
navigationRouteTooLong
|
Sorry, this destination is too far away
|
Dieses Ziel ist leider zu weit entfernt
|
|
navigationStopPrompt
|
Stop
|
Halt
|
|
navigationHidePrompt
|
Hide
|
Ausblenden
|
|
navigationAvoidTolls
|
Avoid tolls
|
Mautgebühren vermeiden
|
|
navigationAvoidMotorways
|
Avoid motorways
|
Autobahnen vermeiden
|
|
navigationAvoidFerries
|
Avoid ferries
|
Fähren vermeiden
|
|
navigationAvoidIndoor
|
Avoid indoor
|
Innenräume vermeiden
|
|
dialogLicenseUpgradeMessage
|
This feature requires a subscription license.
Alternatively, you can watch a short promo video to get free credit.
|
Für diese Funktion ist eine Abonnementlizenz erforderlich.
Alternativ kannst du dir ein kurzes Promo-Video ansehen, um kostenloses Guthaben zu erhalten.
|
|
dialogLicenseUpgradeButton1
|
@string/licenseUpgradeTitle
|
|
|
dialogLicenseUpgradeButton2
|
Watch promo video
|
Werbevideo ansehen
|
