|
pref_gps_update_freq_entries_5
|
3 sec
|
3 ثانیه
|
|
pref_gps_update_freq_entries_6
|
4 sec
|
4 ثانیه
|
|
pref_gps_update_freq_entries_7
|
5 sec
|
5 ثانیه
|
|
pref_gps_update_freq_entries_8
|
10 sec
|
10 ثانیه
|
|
pref_gps_update_freq_entries_9
|
15 sec
|
15 ثانیه
|
|
pref_gps_update_freq_entries_10
|
20 sec
|
20 ثانیه
|
|
pref_gps_update_freq_entries_11
|
30 sec
|
30 ثانیه
|
|
pref_gps_update_freq_entries_12
|
45 sec
|
45 ثانیه
|
|
pref_gps_update_freq_entries_13
|
1 min
|
1 دقیقه
|
|
pref_gps_boost_modes_0
|
Map shown (default)
|
نقشه نشان داده شده (پیش‌فرض)
|
|
pref_gps_boost_modes_1
|
Screen on
|
صفحه نمایش روشن است
|
|
pref_gps_boost_modes_2
|
Disabled
|
معلول
|
|
pref_gps_boost_modes_explanation_0
|
Force frequent GPS updates while the map is visible
|
هنگامی که نقشه قابل مشاهده است، به‌روزرسانی مکرر GPS را مجبور کنید
|
|
pref_gps_boost_modes_explanation_1
|
Force frequent GPS updates while the screen is turned on
|
هنگامی که صفحه روشن است، به‌روزرسانی مکرر GPS را اجباری کنید
|
|
pref_gps_boost_modes_explanation_2
|
Never force frequent GPS updates
|
هرگز به روز رسانی مکرر GPS را مجبور نکنید
|
|
pref_autopause_modes_0
|
Realtime (default)
|
بلادرنگ (پیش‌فرض)
|
|
pref_autopause_modes_1
|
Relaxed
|
آرام
|
|
pref_autopause_modes_2
|
Off
|
خاموش
|
|
pref_autopause_modes_explanation_0
|
Discard all pauses longer than few seconds
|
تمام مکث های بیش از چند ثانیه را کنار بگذارید
|
|
pref_autopause_modes_explanation_1
|
Discard only pauses longer than 5 minutes
|
دور انداختن فقط بیش از 5 دقیقه مکث می کند
|
