|
pref_autopause_modes_explanation_2
|
Keep all pauses (unless paused manually)
|
نگه داشتن تمام مکث ها (مگر اینکه به صورت دستی متوقف شود)
|
|
pref_wakelock_modes_0
|
Auto (default)
|
خودکار (پیش‌فرض)
|
|
pref_wakelock_modes_1
|
Fully awake
|
کاملا هوشیار
|
|
pref_wakelock_modes_2
|
Partial
|
جزئي
|
|
pref_wakelock_modes_3
|
Off
|
خاموش
|
|
pref_wakelock_modes_explanation_0
|
Automatically decide based on GPS update interval and other factors
|
به طور خودکار بر اساس فاصله به روز رسانی GPS و سایر عوامل تصمیم بگیرید
|
|
pref_wakelock_modes_explanation_1
|
Keep CPU awake during tracking. May use more battery, but ensures no location update is skipped.
|
CPU را در حین ردیابی بیدار نگه دارید. ممکن است باتری بیشتری مصرف کند، اما تضمین می‌کند که هیچ به‌روزرسانی مکان رد نشده است.
|
|
pref_wakelock_modes_explanation_2
|
Allow CPU to sleep between location updates. May use less battery, but may skip an update on a rare occasion.
|
به CPU اجازه دهید بین به‌روزرسانی‌های مکان بخوابد. ممکن است باتری کمتری مصرف کند، اما ممکن است در موارد نادری از به‌روزرسانی رد شود.
|
|
pref_wakelock_modes_explanation_3
|
Obey behaviour imposed by the system and/or other apps. Warning: May cause highly irregular location updates or even reject them all. Not recommended.
|
از رفتار تحمیل شده توسط سیستم و/یا سایر برنامه ها اطاعت کنید. هشدار: ممکن است باعث به‌روزرسانی مکان بسیار نامنظم شود یا حتی همه آنها را رد کند. توصیه نمیشود.
|
|
pref_locationProvider_modes_0
|
GPS subsystem (default)
|
زیرسیستم GPS (پیش‌فرض)
|
|
pref_locationProvider_modes_1
|
Google Play services
|
خدمات گوگل پلی
|
|
pref_locationProvider_modes_explanation_0
|
(All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider.
|
(همه پروفایل ها) مستقیماً از زیرسیستم GPS استفاده کنید. مدل پایدار، کمتر پیچیده، بدون واسطه. همچنین ممکن است از منابع کمتری نسبت به ارائه دهنده دیگر استفاده کند.
|
|
pref_locationProvider_modes_explanation_1
|
(All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes.
|
(همه نمایه ها) در صورت وجود، از ارائه دهنده "Fused" از سرویس های Google Play استفاده کنید. در تئوری ممکن است گاهی اوقات مکان های سریعتر و دقیق تری ارائه شود.
|
|
pref_flashlightBlinkModes_0
|
Slow (default)
|
آهسته (پیش فرض)
|
|
pref_flashlightBlinkModes_1
|
Fast
|
سریع
|
|
pref_flashlightBlinkModes_2
|
None / Steady
|
هیچ / ثابت
|
|
pref_units_distance_entries_0
|
Metric [m, km]
|
متریک [متر، کیلومتر]
|
|
pref_units_distance_entries_1
|
Imperial [ft, mi]
|
امپریال [فوت، مایل]
|
|
pref_units_speed_entries_0
|
Metric [km/h]
|
متریک [کیلومتر در ساعت]
|
|
pref_units_speed_entries_1
|
Imperial [mph]
|
امپراتوری [mph]
|
