|
toastProfilesListProfileDeleteError
|
Error deleting the profile
|
Virhe profiilin poistossa
|
|
toastProfilesListProfileUpdated
|
Profile updated
|
Profiili päivitetty
|
|
toastTrackDeleted
|
Tracks deleted
|
Reitit poistettu
|
|
toastTrackDeleteError
|
Error deleting tracks
|
Virhe reittien poistossa
|
|
toastTrackResumed
|
Track resumed
|
Reittiä jatkettu
|
|
toastTrackResumeGpsActiveError
|
Please turn off or pause the tracking first
|
Tauota tai ota GPS pois päältä ensin
|
|
toastProfileButtonClickInfo
|
Long-click to switch profile
|
Paina pitkään vaihtaaksesi profiilia
|
|
toastContrastButtonClickInfo
|
Automatic visual theme is active
|
Automaattinen teema aktivoitu
|
|
toastFlashlightButtonClickInfo
|
Long-click to toggle the flashlight
|
Paina pitkään käyttääksesi tai sammuttaaksesi taskulampun
|
|
toastRoarButtonClickInfo
|
Long-click to toggle the AVAS sound
|
Napsauta pitkään vaihtaaksesi AVAS-ääntä
|
|
toastAutoBellButtonClickInfo
|
Long-click to toggle the auto bell sound
|
Pitkä napsautus vaihtaaksesi automaattisen kellon äänen
|
|
toastMapButtonClickInfo
|
Long-click to toggle the map
|
Paina pitkään näyttääksesi tai piilottaaksesi kartan
|
|
toastMapClickInfo
|
Long-tap for map options
|
Napauta pitkään nähdäksesi karttavaihtoehdot
|
|
toastMapFollowingOn
|
Follow on
|
Seuranta päällä
|
|
toastMapFollowingAutorotate
|
Auto-rotate on
|
Automaattinen kierto päällä
|
|
toastMapFollowingOff
|
Follow off
|
Seuranta pois päältä
|
|
toastMapLayerTrafficOn
|
Traffic on
|
Näytetään liikenne
|
|
toastMapLayerTrafficOff
|
Traffic off
|
Liikenne piilotettu
|
|
toastErrorCreatingOfflineMap
|
Error creating offline map
|
Virhe offline-kartan luonnissa
|
|
toastErrorAccessingExternalStorage
|
Error accessing external storage
|
Virhe ulkoisen tallennustilan käytössä
|
