2. Urban Biker
3. Strings
4. Finnish
5. Browse

31 / 34

/ 34

Failed check: Has been translated

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Finnish
	disclaimerText3	Always keep your eyes on the road.	Pidä silmäsi aina tiellä.
	speechUnitOneMeter	Meter	Mittari
	speechUnitTwoMeters	Meters	Metriä
	speechUnitThreeMeters	Meters	Metriä
	speechUnitFourMeters	Meters	Metriä
	speechUnitManyMeters	Meters	Metriä
	speechUnitOneKilometer	Kilometer	Kilometri
	speechUnitTwoKilometers	Kilometers	Kilometrejä
	speechUnitThreeKilometers	Kilometers	Kilometrejä
	speechUnitFourKilometers	Kilometers	Kilometrejä
	speechUnitManyKilometers	Kilometers	Kilometrejä
	speechUnitOneFeet	Foot	Jalka
	speechUnitTwoFeets	Feet	Jalat
	speechUnitThreeFeets	Feet	Jalat
	speechUnitFourFeets	Feet	Jalat
	speechUnitManyFeets	Feet	Jalat
	speechUnitOneMile	Mile	Mailia
	speechUnitTwoMiles	Miles	Mailia
	speechUnitThreeMiles	Miles	Mailia
	speechUnitFourMiles	Miles	Mailia