2. Urban Biker
3. Strings
4. Finnish
5. Browse

9 / 36

/ 36

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Finnish
	unitMetersAboveGroundLevel	m agl	m agl
	unitFeetsAboveGroundLevel	ft agl	ft agl
	unitSteps	steps	askeleet
	meterModeSpeedShort	spd	spd
	meterModePace	pace	vauhti
	meterModePaceShort	pace	vauhti
	meterModePowerShort	pwr	pwr
	meterModeFTPower	ft pwr	ft pwr
	meterModeFTPowerShort	ftp	ftp
	meterModeAccelerationShort	acc	acc
	meterModeOdoShort	odo	odo
	meterModeEnergyShort	ene	ene
	meterModeHumidity	humidity	kosteus
	meterModeHumidityShort	hum	hyräillä
	meterModeBattery	battery	akku
	meterModeBatteryShort	batt	batt
	meterModeWriggle	wriggle	kiemurrella
	meterModeWriggleShort	wrig	wrig
	meterModeKineticEnergyShort	kin en	kin en
	meterModeStepCadence	step cadence	askelnopeus