|
timePeriod_perMonth
|
per month
|
kuukaudessa
|
|
timePeriod_per3Months
|
per 3 months
|
kolme kuukautta
|
|
timePeriod_per6Months
|
per 6 months
|
kuusi kuukautta
|
|
timePeriod_perYear
|
per year
|
vuosi
|
|
generalError
|
Some error occurred. Please try again.
|
Jokin virhe tapahtui. Yritä uudelleen.
|
|
openSourceLicensesTitle
|
Open source licenses
|
Avoimen lähdekoodin lisenssit
|
|
aboutScreenWarmWelcome
|
Hope you enjoy this app 😊
|
Toivottavasti pidät tästä sovelluksesta😊
|
|
aboutScreenChangeLogLink
|
Version change log
|
Muutosloki
|
|
aboutScreenFacebookLink
|
Urban Biker on Facebook
|
Urban Biker Facebookissa
|
|
aboutScreenTranslationsTitle
|
Translations
|
Käännökset
|
|
aboutScreenTranslationsText
|
Help translate this app and get a free license! More info:
|
Auta kääntämään sovellus ja saat ilmaisen lisenssin! Lisää tietoa:
|
|
disclaimerTitle
|
Disclaimer
|
Vastuuvapauslauseke:
|
|
speechNavigationGotOffRoute
|
You have gone off the route
|
Olet poissa reitiltä
|
|
speechNavigationWrongWay
|
Wrong way
|
Väärällä tavalla
|
|
navigationWrongWay
|
Wrong way
|
Väärällä tavalla
|
|
navigationStepsInfo
|
Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.
|
Navigointiohjeet näkyvät täällä liikkuessasi. Piilota tai liu'uta tämä paneeli haluamallasi tavalla.
|
|
dialogLicenseUpgradeMessage
|
This feature requires a subscription license.
Alternatively, you can watch a short promo video to get free credit.
|
Tämä ominaisuus vaatii tilauslisenssin.
Vaihtoehtoisesti voit katsoa lyhyen promovideon saadaksesi ilmaista luottoa.
|
|
dialogLicenseUpgradeButton1
|
@string/licenseUpgradeTitle
|
|
|
dialogLicenseUpgradeButton2
|
Watch promo video
|
Katso promovideo
|
